After The Fire — Can You Face It? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Face It?", wykonawca: After The Fire.
Tekst piosenki
You find it hard to keep from going astray
You find it hard to face another day
I’m here to tell you help is on it’s way
And I’m not talking 'bout a place to hide
Or about some meditation peace inside
And I’m not talking 'bout an easy ride, that’s for sure
Can you face it Can you face it Can you face it
I’m talking 'bout a life that’s pretty tough
I’m talking 'bout a way that’s steep and rough
Wanna hear some more or have you heard enough
Say what you like about the things I do Say what you like about what I say is true
But don’t you laugh at what I’m telling you
Can you face it Can you face it Can you face it
'Cause what I’m talking 'bout is not a game
Go to the one who knows your secret name
And tell him that you want to start again
He’ll take you back and that’s no doubt
It’s up to you if you go in or out
But if you don’t I hope your luck holds out
(You're 'gonna need it)
Can you face it Can you face it Can you face it
I’ve said my bit and now it’s up to you
You’re the only one who’s 'gonna see this through
Better think about what you are going to do
'Cause I’m not talking 'bout a place to hide
Or about some meditation peace inside
And I’m not talking 'bout an easy ride, that’s for sure
Can you face it Can you face it Can you face it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trudno ci się nie zgubić.
Ciężko ci stawić czoła kolejnemu dniu.
Jestem tu, by ci powiedzieć, że pomoc jest w drodze.
And I ' m not Talkin 'About a place to hide
Albo o jakimś pokoju medytacyjnym w środku.
I nie mówię o łatwej jeździe, to na pewno
Czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła
Mówię o życiu, które jest dość trudne.
I ' m talking 'bout a way that' s strome and rough
Chcesz usłyszeć więcej czy wystarczająco
Say what you like about the things I do Say what you like about what I say is true
Ale nie śmiej się z tego, co ci mówię.
Czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła
'Cause what I 'm talkin' bo to nie jest gra
Idź do tego, który zna twoje sekretne imię.
I powiedz mu, że chcesz zacząć od nowa.
Przyjmie cię z powrotem.
To zależy od ciebie, czy wejdziesz Czy wyjdziesz.
Ale jeśli tego nie zrobisz, mam nadzieję, że twoje szczęście się utrzyma.
(You 're' gonna need it)
Czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła
Powiedziałem swoje i teraz to zależy od Ciebie.
Tylko Ty to przejrzysz.
Lepiej pomyśl, co zamierzasz zrobić.
'Cause I' m not talkin 'bout a place to hide
Albo o jakimś pokoju medytacyjnym w środku.
I nie mówię o łatwej jeździe, to na pewno
Czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła czy możesz stawić temu czoła