After The Fire — Time To Think tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time To Think", wykonawca: After The Fire.
Tekst piosenki
So many things I don’t understand
So many things that I need to know
My life’s not working out the way they planned
Is there some other way I ought to go
I need some time to think
I need some time to think
I’m just a student on the on the path of life
I’m just somebody seeking out the truth
I only wanna know whats wrong or right
Dont put me down just cause I am a youth
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
My teachers told me what I need to know
They shoved so many things right on my plate
They said eat it if I wanna grow
I’d like a little time to cogitate
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
Feel like a ship in a bottle, I’m frightened that I’ll get lost
I need somebody to help me make it across
Feel like a tune with no beat, somebody help me Take away this cross,* wont you let me be free
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
I need some time to think — I need some time
I need some time to let my brain cool down
So many things I don’t understand
So many things that I need to know
My life’s not working out the way they planned
Is there some other way I ought to go
I need some time to think
I need some time to think
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu rzeczy nie rozumiem.
So many things that I need to know
Moje życie nie układa się tak, jak zaplanowali.
Czy jest jakiś inny sposób, w jaki powinienem pójść?
Muszę pomyśleć.
Muszę pomyśleć.
Jestem tylko studentem na ścieżce życia.
Jestem tylko kimś, kto szuka prawdy.
I only wanna know what is wrong or right
Nie kładź mnie tylko dlatego, że jestem młody.
Potrzebuję czasu do namysłu.
Potrzebuję trochę czasu, żeby mój mózg ochłonął.
Potrzebuję czasu do namysłu.
Potrzebuję trochę czasu, żeby mój mózg ochłonął.
Moi nauczyciele powiedzieli mi, co muszę wiedzieć.
Wepchnęli mi tyle rzeczy na talerz.
Powiedzieli, że jedz, jeśli chcę rosnąć.
Chciałbym mieć trochę czasu na przemyślenia.
Potrzebuję czasu do namysłu.
Potrzebuję trochę czasu, żeby mój mózg ochłonął.
Potrzebuję czasu do namysłu.
Potrzebuję trochę czasu, żeby mój mózg ochłonął.
Czuję się jak statek w butelce, boję się, że się zgubię.
Potrzebuję kogoś do pomocy.
Feel like a tune with no beat, somebody help me Take away this cross, * wont you let me be free
Potrzebuję czasu do namysłu.
Potrzebuję trochę czasu, żeby mój mózg ochłonął.
Potrzebuję czasu do namysłu.
Potrzebuję trochę czasu, żeby mój mózg ochłonął.
Tak wielu rzeczy nie rozumiem.
So many things that I need to know
Moje życie nie układa się tak, jak zaplanowali.
Czy jest jakiś inny sposób, w jaki powinienem pójść?
Muszę pomyśleć.
Muszę pomyśleć.