After the Sirens — Candlelit Dinners and First-Degree Burns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candlelit Dinners and First-Degree Burns", wykonawca: After the Sirens.
Tekst piosenki
We haven’t talked in a while.
I stare out the window, mile after mile.
You said I live in denial…
Well so what if I cry like a child?
I still melt in the wake of your smile,
but you’ve been gone for a while.
Sometimes I close my eyes and drive
with the windows down and no lights
and I can’t tell you how it feels.
Last night I waited with flowers,
watching the sun set, hour after hour.
Needless to say, I never found her.
(I took a walk by the water
but every now and then I falter)
And I get carried away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno nie rozmawialiśmy.
Gapię się przez okno, milę za milą.
Powiedziałeś, że żyję w zaprzeczeniu.…
Co z tego, że płaczę jak dziecko?
I still melt in the wake of your smile,
ale nie było cię jakiś czas.
Sometimes I close my eyes and drive
z opuszczonymi oknami i bez świateł
i nie mogę ci powiedzieć, jakie to uczucie.
Ostatniej nocy czekałam z kwiatami.,
oglądanie zachodu Słońca, godzina po godzinie.
Nie muszę dodawać, że nigdy jej nie znalazłem.
(I took a walk by the water
ale od czasu do czasu waham się)
And I get carried away…