After the Sirens — Prayers As Donations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prayers As Donations", wykonawca: After the Sirens.
Tekst piosenki
I’m tired of seeing you boxed up
In cardboard and army fatigue, threadbare in 20 degrees
And I’ll be walking around you so lightly
Hoping that you won’t disturb me
From making my retreat, from making my retreat
A long time ago, we paved our cities over bones
We made cadavers into roads
And when we gave prayers, we gave them as donations
And lingered with impatience
As the casket was shut on your fingers
You lost your face in the elements
But God, I’m no sociologist
With the ways and the means to recover this
But I’ll stick my hands in the court of injustice
With five bucks for some AIDS orphans I’ve never met
Or for median-vendor veterans
So will you give me what I came here for?
Forgiveness, nothing more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość patrzenia na Ciebie w pudle.
W kartonie i zmęczeniu armii, gwint w 20 stopniach
I będę chodzić wokół ciebie tak lekko
/ Align = "left" /
Od cofania się, od cofania się
Dawno temu, wybrukowaliśmy nasze miasta o Kości.
Robiliśmy zwłoki na drogach.
A kiedy modliliśmy się, dawaliśmy je jako darowizny.
I niecierpliwiony
Gdy trumna była zamknięta na twoich palcach
You lost your face in the elements
Ale Boże, nie jestem socjologiem.
Ze sposobami i środkami na odzyskanie tego
/ Align = "left" /
Z pięcioma dolcami dla sierot z AIDS, których nigdy nie spotkałem.
Or for median-vendor veterans
Dasz mi to, po co tu przyszedłem?
Przebaczenie, nic więcej