Afterhours — Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome", wykonawca: Afterhours.
Tekst piosenki
Scava sotto i buoni c'è un cadavere
Sotto ai cattivi un angelo
Ucciso da un’idea
Dicevi che la gente ha ciò che merita
E tu eri mia
Noi soli non saremmo morti mai
L’ho nascosto dentro me Così bene in fondo a me Che la vedo la tua luce, sai
Ma non riesco a ritrovare il tuo nome
Occhi blu
Non respiri più con me Occhi blu
Io non ero come te Ma non riesci ad esser mai
Davvero quel che vuoi
La vedo la tua luce, sai?
La vedo la tua luce, sai?
Ma non riesco a ritrovare il tuo nome
Un uomo può distinguersi da un’ombra
Se cerca di esser sempre causa
Di quel che gli accadrà
E per te io volevo diventare un uomo
Farti ridere ma ti ho odiato
Quando sei andata via
Ti nascondo dentro me Per non ritrovarti più
La vedo la tua luce, sai?
Ma non voglio ritrovare il tuo nome
Occhi blu
Tu non eri come me Non sei tu Chi respira su di me
La tua intelligenza non ti lascia sola mai
Dimentichi il sapore, sai
Dimentichi la voce
Ma lo sai che è stato meglio così
Occhi blu
Tu non eri come me Non sei tu Chi respira su di me
Vedevo la tua luce, sai
Come dentro un incantesimo
Vedevo la tua luce, sai
Ma ho fatto un incantesimo
E tutto a un tratto non ci sei più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kopanie pod kuponami zwłok
Pod złoczyńcami Anioł
Zabity przez pomysł
Mówiłeś, że ludzie mają to, na co zasługują.
A ty byłaś moja.
My sami nigdy byśmy nie umarli.
Ukryłem go we mnie tak dobrze w głębi mnie, że widzę twoje światło, wiesz
Ale nie mogę znaleźć twojego imienia.
Niebieskie oczy
Nie oddychaj już ze mną niebieskimi oczami
Nie byłem taki jak ty, ale nigdy nie możesz być
Naprawdę, co chcesz
Widzę twoje światło.
Widzę twoje światło.
Ale nie mogę znaleźć twojego imienia.
Osoba może wyróżniać się z cienia
Jeśli zawsze stara się być przyczyną
O tym, co się z nim stanie
Dla Ciebie chciałem być mężczyzną.
Śmiejesz się, ale cię nienawidziłem.
Kiedy odeszłaś.
Ukryję cię w sobie, żeby cię już nie odnaleźć.
Widzę twoje światło.
Ale nie chcę znaleźć twojego imienia.
Niebieskie oczy
Nie byłeś taki jak ja. nie jesteś tym, który na mnie oddycha.
Twoja inteligencja nigdy nie pozostawia cię w spokoju
Zapominasz o Smaku, wiesz
Zapomnij o głosie
Ale wiesz, że tak było lepiej
Niebieskie oczy
Nie byłeś taki jak ja. nie jesteś tym, który na mnie oddycha.
Widziałem Twoje światło.
Jak wewnątrz zaklęcia
Widziałem Twoje światło.
Ale rzuciłem zaklęcie.
I nagle cię nie ma.