Afu-Ra — BK Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "BK Dance", wykonawca: Afu-Ra.
Tekst piosenki
Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, nobody get hurt, yea
Nobody move, nobody get hurt
Nobody move, and nobody get hurt
I’m not a bad boy, or a rude boy blood spiller
Notice how I touch the microphone like gorillas
Dressed in all white, sparking up my tire
It’s Brooklyn dance y’all, that have me in a trance y’all
I slid my way, right up in a jam
Skated on the dance floor like I was Peter Pan
Put style’s together, I inspired Dapper Dan
Plus I’m down with the Wu-Tang Clan
No bodyguards, I’m just a dred rolling dolo
Looking for an empress, and not a ho, yo I made my way to the bar, the DJ shouted me out
To kick that Shogun slogan
I ordered hennessey mixed with Captain Morgan’s
And made my way right to the booth, to bust a flow son
And all my big body medium and slim body Chaka queens
A hip hop nigga rocking in reggae scene
Arms out, skin out, synchronized as he rock to the beat
And can you stand the heat
And can you wind your waist, without moving your feet
And if you don’t like sweating, you should take a seat
Yeah yeah, I mixed it out with my homey, Robbie Gandis
Pulling a cigar from Havana, like a don dada
While lil' ma’s eyein' me up in the corner
I talk to bartender, an order, two corona’s
I slid on over, the way she look made me sober
Cuz I’m a smooth brother, yeah I kept my composer
We danced all night, to guess what, the drama
It couldn’t be a Brooklyn dance without no drama
One shot, two shot, rat-a-tat, tat-a-tat-tat
I grab the hand, and we jeted out the spot
It was a beef between a yankee boy and Jamerican
The whole crowd spreaded out in a hurry, shit
I held a taxi, and hopped up in the backseat
He told the driver, 550 Jay Street
And by the way, I’m taking you with me Cuz I, I really really like the way you MC
Aiyo, aiyo, aiyo, I didn’t really know you like me Now we both fixing on the party
Aiyo, aiyo, aiyo, but you can parle with me Cuz that’s the way I like things to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech nikt się nie rusza, nikomu nic się nie stanie.
Niech nikt się nie rusza, nikomu nic się nie stanie.
Niech nikt się nie rusza, nikomu nic się nie stanie.
Niech nikt się nie rusza i nikomu nic się nie stanie.
I ' m not a bad boy, or a rude boy blood spiller
Zauważ, jak dotykam mikrofonu jak goryle.
Ubrany na biało, zapalił mi oponę.
To Brooklyn dance y 'all, that have me in a trance y' all
I slid my way, right up in a jam
Na łyżwach na parkiecie, jakbym był Piotrusiem Panem.
Poskładałem styl do kupy, zainspirowałem Dappera dana.
Plus jestem z Wu-Tang Clan
Żadnych ochroniarzy, jestem tylko dred rolling dolo
Szukając cesarzowej, a nie dziwki, yo, poszedłem do baru, DJ krzyczał na mnie
By kopnąć slogan Szoguna
Zamówiłem Hennessey zmieszany z Captain Morgan ' s
I ruszyłem prosto do budki, żeby rozwalić syna
And all my big body medium and slim body Chaka queens
A hip hop nigga rocking in reggae scene
Ręce na wierzchu, skóra na wierzchu, zsynchronizowane jak on rock do rytmu
# And can you stand the heat #
I czy możesz skręcić talię, bez poruszania stopami
A jeśli nie lubisz się pocić, powinieneś usiąść.
Tak, tak, zmieszałem to z moim ziomkiem, Robbie Gandis.
Ciągnięcie cygaro z Hawany, jak don dada
While Lil ' ma 's eyein' me up in the corner
Rozmawiałem z barmanem, zamówienie, dwa corona ' s
I slid on over, the way she look made me sober
Cuz I ' m a smooth brother, yeah I kept my composer
Tańczyliśmy całą noc, żeby zgadnąć co, dramat
To nie może być taniec Brooklyński bez dramatu.
One shot, two shot, rat-a-tat, tat-a-tat-tat
Złapałem za rękę i wyszliśmy z miejsca.
To była kłótnia między jankesem a Jamericanem.
Cały tłum się rozpędził w pośpiechu.
Zatrzymałem taksówkę i wskoczyłem na tylne siedzenie.
Powiedział kierowcy, 550 Jay Street
I przy okazji, zabieram cię ze sobą, bo naprawdę podoba mi się sposób w jaki ty MC
Aiyo, aiyo, aiyo, nie wiedziałem, że mnie lubisz.
Aiyo, aiyo, aiyo, ale możesz się ze mną dogadać, bo tak właśnie lubię.