Aga Zaryan — This Only tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Only", wykonawca: Aga Zaryan.
Tekst piosenki
A valley and above it forests in autumn colors
A voyager arrives, a map led him here
Or perhaps memory
Once, long ago, in the sun
When the first snow fell, riding this way
He felt joy, strong, without reason
Joy of the eyes
Everything was the rhythm
Of shifting trees, of a bird in flight
Of a train on the viaduct, a feast of motion
He returns years later, has no demands
He wants only one, most precious thing:
To see, purely and simply, without name
Without expectations, fears, or hopes
At the edge where there is no I or not-I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dolina i nad nią lasy w jesiennych kolorach
Przybywa voyager, Mapa go tu zaprowadziła.
A może pamięć
Once, long ago, in the sun
Kiedy spadł pierwszy śnieg, jadąc tędy
Czuł radość, siłę, bez powodu
Joy of the eyes
Everything was the rhythm
O zmieniających się drzewach, o ptaku w locie
Pociąg na wiadukcie, święto ruchu
Wraca po latach, nie ma żadnych żądań.
Chce tylko jednej, najcenniejszej rzeczy.:
Widzieć, czysto i prosto, bez nazwy
Bez oczekiwań, obaw i nadziei
Na krawędzi, gdzie nie ma I lub nie-I