Against All Will — The Drug I Need tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Drug I Need", wykonawca: Against All Will.

Tekst piosenki

I’m burning the letters you wrote to me in a fire that I will not forget
I’m saying goodbye in my own way, and turning this love into a hate
There’s a sadness I feel with letting go,
And wanting something you can never hold
Forgive me if I’m giving up, but we both know
You can’t truly hate something you’ve never loved
I hate the way you bring me down, I hate the things you say to me
I hate that way you make me feel today, but you’re the drug I need
I’m tired of trying to put a smile on your face.
You just keep on reaching some things never change
There is a sadness i feel with knowing you
And a heart ache that comes with the things you do Maybe I’m just a fool All I have is my hate
Now you wanna take that too
I hate the way you bring me down, I hate the things you say to me
I hate that way you make me feel today, but you’re the drug I need
Dreaming of yesterday where your smile was everywhere
Maybe I’m saving the best of me for someone who really cares
So I’m writing some words today, to help me find my way
Maybe you will never understand why my hate is all I really have today
I hate the way you bring me down, I hate the things you say to me
I hate that way you make me feel today, but you’re the drug I need

Tłumaczenie tekstu piosenki

Palę listy, które do mnie napisałeś, w ogniu, którego nie zapomnę.
Żegnam się na swój sposób i zamieniam tę miłość w nienawiść.
Jest smutek, który czuję z odpuszczeniem.,
And wanting something you can never hold
Wybacz, że się poddaję, ale oboje wiemy,
Nie możesz naprawdę nienawidzić czegoś, czego nigdy nie kochałeś.
Nienawidzę tego, jak mnie dołujesz, nienawidzę tego, co do mnie mówisz.
Nienawidzę tego, jak się dziś czuję, ale jesteś narkotykiem, którego potrzebuję.
Jestem zmęczony próbowaniem uśmiechu na twojej twarzy.
You just keep on reaching some things never change
Czuję smutek, gdy cię znam.
I ból serca, który przychodzi z tym co robisz może jestem tylko głupcem wszystko co mam to moja nienawiść
Teraz też chcesz to wziąć.
Nienawidzę tego, jak mnie dołujesz, nienawidzę tego, co do mnie mówisz.
Nienawidzę tego, jak się dziś czuję, ale jesteś narkotykiem, którego potrzebuję.
Dreaming of yesterday where your smile was everywhere
Może zachowuję to, co najlepsze dla kogoś, komu naprawdę zależy.
Więc piszę dziś kilka słów, które pomogą mi odnaleźć drogę.
Może nigdy nie zrozumiesz, dlaczego moja nienawiść jest wszystkim, co mam dzisiaj.
Nienawidzę tego, jak mnie dołujesz, nienawidzę tego, co do mnie mówisz.
Nienawidzę tego, jak się dziś czuję, ale jesteś narkotykiem, którego potrzebuję.