Against Me! — A Brief Yet Triumphant Introduction / Cliché Guevarra tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Brief Yet Triumphant Introduction / Cliché Guevarra", wykonawca: Against Me!.

Tekst piosenki

we’ll keep ourselves in a place
where it’s easy to hold onto
and then last threats came and went
and this is the way that wars are played
always heading for a front, heading for a front, heading we go into the obscurity
of an easy to pass on feeling
objection is so cliché
a new way on so can your pop sensibilities
sing me the end of the world?
turn gunshots and mortar blasts
into a metaphor of how we are all the same
well there’s a lot of things that should be said, said
so we’re hammering six strings
machine gun, inaudible voices
this is the party we came for
a new way on we stand in amazement
of motion in a world that
is constantly revolving
with plans of invasion
and arms races racing
yeah, we rock, we rock, we rock, we rock to the new sensation
a new way on

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ align = "left" /
where it ' s easy to hold on
a potem nadeszły i odeszły Ostatnie groźby.
w ten sposób rozgrywają się wojny.
zawsze zmierzamy ku Frontowi, zmierzamy ku Frontowi, zmierzamy ku ciemności
o łatwym do przekazania uczuciu
sprzeciw jest taki banalny.
a new way on so can your pop sensibilities
Zaśpiewaj mi koniec świata?
obróć strzały i pociski moździerzowe
w metaforę tego, że wszyscy jesteśmy tacy sami.
jest wiele rzeczy, które powinny być powiedziane.
więc uderzamy sześcioma strunami
Karabin maszynowy, niesłyszalne głosy
to jest impreza, na którą przyszliśmy.
a new way on we stand in amazement
of motion in a world that
stale się obraca
z planami inwazji
and arms races racing
yeah, we rock, we rock, we rock, We rock to the new sensation
nowa droga