Against Me! — Dead Rats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Rats", wykonawca: Against Me!.
Tekst piosenki
Easter Sunday and she’s dressed in black.
Pez machine in hand, riding a BMX.
Running barefoot through the graveyard, drawing pentagrams on tombstones.
Her bloodbath visions are for him, not me And I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
2000 freaks stabbed into my back,
Well there are certain words I won’t ever believe again.
Is that all it means to you, a little push and a little screw?
Smoke it down to the last match, there’s nothing here worth left to say
And I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
I’m just living in your house,
Sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
Dear succubus, I miss you more than the rest
But there’s a little bit less divide each time I look back
In the eve’s of your attic, I know how to haunt
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
And I’m just living in your house,
Just sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
I’m just living in your house,
Just sleeping in your bed
It was a nice dream, but it was a naive fucking fantasy
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves for all dead rats, I like the dark clouds the best
Shallow graves, dead rats
Shallow graves, dead rats
Shallow graves, dead rats
I like the dark clouds the best
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Niedzielę Wielkanocną ubrana jest na czarno.
Maszyna Pez w ręku, jazda BMX.
Biegając boso po cmentarzu, rysując pentagramy na nagrobkach.
Jej krwawe wizje są dla niego, nie dla mnie i mieszkam w Twoim domu.,
Sleeping in your bed
To był miły sen, ale to była naiwna Fantazja.
2000 freaks,
Są pewne słowa, w które już nigdy nie uwierzę.
Tylko tyle to dla ciebie znaczy, małe pchnięcie i mała śrubka?
Zapal to do ostatniego meczu, nie ma tu nic wartego powiedzenia.
A ja mieszkam w Twoim domu.,
Sleeping in your bed
To był miły sen, ale to była naiwna Fantazja.
Mieszkam w Twoim domu.,
Sleeping in your bed
To był miły sen, ale to była naiwna Fantazja.
Droga sukkubko, Tęsknię za tobą bardziej niż za resztą.
Ale za każdym razem, gdy patrzę wstecz, jest trochę mniej podziałów.
W przeddzień twojego strychu, wiem jak nawiedzać
Płytkie groby dla wszystkich martwych szczurów, najbardziej lubię ciemne chmury
A ja mieszkam w Twoim domu.,
Śpię w twoim łóżku.
To był miły sen, ale to była naiwna Fantazja.
Mieszkam w Twoim domu.,
Śpię w twoim łóżku.
To był miły sen, ale to była naiwna Fantazja.
Płytkie groby dla wszystkich martwych szczurów, najbardziej lubię ciemne chmury
Płytkie groby dla wszystkich martwych szczurów, najbardziej lubię ciemne chmury
Płytkie groby dla wszystkich martwych szczurów, najbardziej lubię ciemne chmury
Płytkie groby dla wszystkich martwych szczurów, najbardziej lubię ciemne chmury
Płytkie groby dla wszystkich martwych szczurów, najbardziej lubię ciemne chmury
Płytkie groby dla wszystkich martwych szczurów, najbardziej lubię ciemne chmury
Płytkie groby, martwe szczury
Płytkie groby, martwe szczury
Płytkie groby, martwe szczury
I like the dark clouds the best