Against Me! — White Crosses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Crosses", wykonawca: Against Me!.
Tekst piosenki
I wake up in the morning and I drink from the fountain.
I wake up in the morning with the same unanswered questions.
I don’t know what’s going to cure my unsettled stomach.
Street kids collect spare change in a conch shell on the side walk;
their teeth are yellow, their hair is tangled.
Their minds are vapid and they laugh wild in their depravity.
I’ll make my way back home to you, head north on San Marco Avenue.
White crosses on the church lawn, I want to smash them all.
I want to smash them all.
Pony tails swinging back and forth behind beach blonde college girls out for a jog.
Saint Augustine, shine your light down on me!
Pop hits from the 90's echo out of tourist filled bars.
I am met with arms crossed under dirty looks, I am treated like a common thief.
I’ll make my way back home to you, head north on San Marco Avenue.
White crosses on the church lawn, I want to smash them all.
I want to smash them all.
Eaves-dropping in on conversation, I wander aimless leering at strangers.
Strung out on the amphetamines that you gave to me.
Eye-balled with suspicion by a pencil skirt in high heels,
you realize that you’re talking to yourself.
Cannon fire explodes out over the bay.
I’ll make my way back home to you, head north on San Marco Avenue.
White crosses on the church lawn, I want to smash them all.
Looking for context and perspective, looking for some kind of distraction.
White crosses on the church lawn, I want to smash them all.
I want to smash them all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się rano i Piję z fontanny.
Budzę się rano z tymi samymi pytaniami bez odpowiedzi.
Nie wiem, co wyleczy mój niespokojny żołądek.
Dzieci ulicy zbierają drobne w muszli konch na boku spaceru;
mają żółte zęby, splątane włosy.
Ich umysły są próżne i śmieją się dziko w swojej deprawacji.
Wrócę do domu, do Ciebie, udam się na północ Aleją San Marco.
Białe krzyże na kościelnym trawniku, chcę je wszystkie rozbić.
Chcę rozbić je wszystkie.
Kucyk Tails huśtając się tam i z powrotem za plaży blond studentki na jogging.
Święty Augustynie, poświeć na mnie!
Przeboje z Lat 90.
Spotykam się ze skrzyżowanymi ramionami pod brudnym spojrzeniem, traktuję się jak zwykły złodziej.
Wrócę do domu, do Ciebie, udam się na północ Aleją San Marco.
Białe krzyże na kościelnym trawniku, chcę je wszystkie rozbić.
Chcę rozbić je wszystkie.
Okap-wpadam na rozmowę, błądzę bez celu patrząc na obcych.
Naćpany amfetaminą, którą mi dałeś.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / ,
zdajesz sobie sprawę, że mówisz do siebie.
Nad zatoką wybucha ogień armatni.
Wrócę do domu, do Ciebie, udam się na północ Aleją San Marco.
Białe krzyże na kościelnym trawniku, chcę je wszystkie rozbić.
Szukając kontekstu i perspektywy, szukając jakiegoś rodzaju odwrócenia uwagi.
Białe krzyże na kościelnym trawniku, chcę je wszystkie rozbić.
Chcę rozbić je wszystkie.