Against The Fire — Broken Bottles in the Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Bottles in the Water", wykonawca: Against The Fire.
Tekst piosenki
Don’t tell me that i have thoughts so cluttered
That being subtle is as fake as dates and time
And the sparkle in your eye
I can feel it, i can feel it tensing up and tearing down my spine
You’re the victor, i’m not astounded
You’re always there to make me what is right
One hand in my mine, the other at my throat
I am not ashamed to say that you’re the fire and i am just the match
Light me up so you can see, light me up for you and me
Don’t you see what we have done together?
Shadows gone and wars are won because of us
And if you feel as if you are drowning
Know that i am here, Im here for you
One hand in yours, the other at your throat
This isn’t much of a game
And im so sorry that we played
It’s too bad you think you’re so much better
You’re so much better than me
I’m calling you out, and Im not ashamed to say…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi, że mam tak zagmatwane myśli.
Że bycie subtelnym jest tak fałszywe Jak daty i czas
And the sparkle in your eye
I can feel it, i can feel it tenning up and tearing down my spine
Jesteś zwycięzcą, nie jestem zdumiony
Zawsze jesteś przy mnie, by zrobić ze mnie to, co słuszne.
Jedna ręka w mojej kopalni, druga w moim gardle.
Nie wstydzę się powiedzieć, że ty jesteś ogniem, a ja tylko zapałką.
Rozświetl mnie, żebyś mógł zobaczyć, Rozświetl mnie dla Ciebie i dla mnie
Nie widzisz, co razem zrobiliśmy?
Shadows gone and wars are won because of us
I jeśli czujesz, że toniesz
Wiedz, że tu jestem, Jestem tu dla Ciebie.
Jedna ręka w Twoim, druga w Twoim gardle.
To nie jest gra.
I tak mi przykro, że graliśmy
Szkoda, że myślisz, że jesteś o wiele lepszy.
Jesteś o wiele lepszy ode mnie.
Wyzywam cię, i nie wstydzę się powiedzieć…