Агата Кристи — Снайпер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Снайпер", wykonawca: Агата Кристи.
Tekst piosenki
Ах дамы, господа,
Позвольте нам начать,
И пьесу показать,
Про смерть и про любовь.
Ночь, где-то идёт война
Ночь, на нас глядит луна
Я русский офицер, ты — немка
Дрянь, скоро падёт Берлин
Молчать! Я твой господин.
Не упирайся мне в живот коленкой
Когда придёт пора прощаться ау, ау Я выстрелю в тебя шампанским
Я — снайпер.
Ночь, где-то идёт война
Я пьян, да ты сама пьяна
Как эта дрянь луна, иди ты.
Стой! Я не успел сказать: Пой!
Только не надо врать
Что nicht verstehe,
Я знаю ты — Гитлер
Когда придёт пора прощаться ау, ау Я выстрелю в тебя шампанским
Я — снайпер.
Я выстрелю в тебя шампанским
Я — снайпер.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie, panowie.,
Pozwól nam zacząć,
Zobacz też,
O śmierci i miłości.
Noc, gdzieś jest wojna
Noc, księżyc patrzy na nas
Jestem rosyjskim oficerem, a Ty Niemką.
Cholera, Berlin wkrótce upadnie.
Cisza! Jestem twoim panem.
Nie spocznij mi w brzuchu kolanem.
Kiedy nadejdzie czas, by się pożegnać, zastrzelę Cię szampanem.
Jestem snajperem.
Noc, gdzieś jest wojna
Jestem pijany, ty jesteś pijana.
Jak ten cholerny księżyc, pierdol się.
Stój! Nie zdążyłem powiedzieć: Śpiewaj!
NIE KŁAM.
Co nicht verstehe,
Wiem, że jesteś Hitlerem.
Kiedy nadejdzie czas, by się pożegnać, zastrzelę Cię szampanem.
Jestem snajperem.
Zastrzelę Cię szampanem.
Jestem snajperem.