Агата Кристи — Сны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сны", wykonawca: Агата Кристи.
Tekst piosenki
Тихим-тихим шагом в замедленном кино
К нам приходит время в темное окно.
Царственно садится задницей на трон,
Пусть тебе приснится самый светлый сон.
Но я оставляю себе право на страшные сны,
Право гореть от весны, к небу идти по золе.
Если ты сможешь — возьми, если боишься — убей.
Все, что я взял от любви — право на то, что больней.
Время включит звезды, укроет нас плащом,
И в глаза целует мертвым языком.
И на мягких лапах ножкой ???
Навевая запах самых сладких снов.
Но я оставляю себе право на страшные сны,
Право гореть от весны, к небу идти по золе.
Если ты сможешь — возьми, если боишься — убей.
Все, что я взял от любви — право на то, что больней.
Но я оставляю себе право на страшные сны,
Право гореть от весны, к небу идти по золе.
Если ты сможешь — возьми, если боишься — убей.
Все, что я взял от любви — право на то, что больней.
Если ты сможешь — возьми, если боишься — убей.
Все, что я взял от любви — право на то, что больней.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cichy-cichy krok w zwolnionym tempie
Przychodzi czas na ciemne okno.
Królewsko siada tyłkiem na tronie,
Niech ci się śni najjaśniejszy sen.
Ale zastrzegam sobie prawo do strasznych snów,
Prawo do spalania od wiosny, ku niebu iść na popiół.
Jeśli możesz — weź, jeśli się boisz-Zabij.
Wszystko, co wziąłem z miłości, to prawo do tego, co jest bardziej bolesne.
Czas zapali Gwiazdy, zakryje nas płaszczem.,
I w oczy całuje martwym językiem.
I na miękkich łapach ???
Wywołując zapach najsłodszych snów.
Ale zastrzegam sobie prawo do strasznych snów,
Prawo do spalania od wiosny, ku niebu iść na popiół.
Jeśli możesz — weź, jeśli się boisz-Zabij.
Wszystko, co wziąłem z miłości, to prawo do tego, co jest bardziej bolesne.
Ale zastrzegam sobie prawo do strasznych snów,
Prawo do spalania od wiosny, ku niebu iść na popiół.
Jeśli możesz — weź, jeśli się boisz-Zabij.
Wszystko, co wziąłem z miłości, to prawo do tego, co jest bardziej bolesne.
Jeśli możesz — weź, jeśli się boisz-Zabij.
Wszystko, co wziąłem z miłości, to prawo do tego, co jest bardziej bolesne.