Агата Кристи — Вечная любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вечная любовь", wykonawca: Агата Кристи.
Tekst piosenki
В небо уносятся горькие жалобы
Траурных колоколов.
Плачут монахи, рыдают монахи —
Они потеряли любовь.
Прыгают в пляс, задравши рясы,
От края до края зари.
Смотрят на небо и ищут по книгам
Следы настоящей любви.
Но где она живёт, вечная любовь?
Уж я то к ней всегда готов.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
Римский папа разбил все иконы
И сам взорвал Ватикан.
Мучая зрение, ищет знамение
И проклинает Ислам.
Только не вернуть вечную любовь
Слепое знамя дураков.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
О, вечная любовь,
Слепое знамя дураков.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
Но где она живёт, вечная любовь?
Уж я то к ней всегда готов.
Вечная любовь, чистая мечта,
Нетронутая тишина.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorzkie skargi unoszą się w niebo
Dzwony żałobne.
Mnisi płaczą, mnisi płaczą —
Stracili miłość.
/ Align = "left" / ,
Od krawędzi do krawędzi świtu.
Patrzą w niebo i szukają książek
Ślady prawdziwej miłości.
Ale gdzie ona mieszka, wieczna miłość?
Zawsze jestem na to gotowy.
Wieczna miłość, czysty sen,
Nieskażona cisza.
Papież złamał wszystkie ikony
Sam wysadził Watykan.
Dręcząc wzrok, szukając znaku
I przeklina Islam.
Tylko nie Odzyskaj wiecznej miłości
Ślepy sztandar głupców.
Wieczna miłość, czysty sen,
Nieskażona cisza.
O, wieczna miłość,
Ślepy sztandar głupców.
Wieczna miłość, czysty sen,
Nieskażona cisza.
Ale gdzie ona mieszka, wieczna miłość?
Zawsze jestem na to gotowy.
Wieczna miłość, czysty sen,
Nieskażona cisza.