Agent Orange — Living in Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living in Darkness", wykonawca: Agent Orange.
Tekst piosenki
Look at me now
I’ve got no reason to be like everybody else
So dumb, so happy
I like things that bite
Things that creep at night
Everybody’s asking me what it’s like down there
The concrete floor is cold
The walls are bare
I feel safest being alone
Living in darkness
Living in a world of my own
I’m so selfish doing everything by myself
I feel so cold
I wanna live to be a couple thousand years old
Ashes to ashes dust to dust
I thought I knew somebody that I could trust
Now I’m not so sure
I feel safest being alone
Living in darkness
Living in a world of my own
One whole lifetime I’m never gonna last
Unless I live until dying is a thing of the past
And all these girls I know out turning boys into men
I know I am never going down again
Never again
I feel safest being alone
Living in darkness
Living in a world of my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie teraz.
Nie mam powodu, by być jak inni.
Tak głupi, tak szczęśliwy
Lubię rzeczy, które gryzą.
Things that creep at night
Wszyscy mnie pytają, jak tam jest.
Betonowa podłoga jest zimna.
Ściany są nagie.
Czuję się najbezpieczniej będąc sam.
Living in darkness
Living in a world of my own
Jestem taka samolubna, robiąc wszystko sama.
Tak mi zimno.
I wanna live to be a couple thousand years old
Z prochu powstałeś w proch się obrócisz.
Myślałem, że znam kogoś, komu mogę zaufać.
Teraz nie jestem pewien.
Czuję się najbezpieczniej będąc sam.
Living in darkness
Living in a world of my own
One whole lifetime I ' m never gonna last
Chyba, że będę żył, aż śmierć będzie przeszłością.
I wszystkie dziewczyny, które znam, zmieniają chłopców w mężczyzn.
I know I am never going down again
Never again
Czuję się najbezpieczniej będąc sam.
Living in darkness
Living in a world of my own