Agent Orange — Voices (in The Night) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voices (in The Night)", wykonawca: Agent Orange.
Tekst piosenki
night time — all alone — nowhere to begin
it seems to me that in the past
the darkness was my friend
those times have changed, i’m now a stranger
in a violent place
i walk alone down empty streets
i turn my head, did someone call my name?
i feel allright — but i keep on hearing voices in the night
i’ve got a feeling something’s wrong
but i can’t place it a feeling that i know is real
'cause i can taste it someone’s watching me — i feel their presence
but i can’t see them
some else is right behind me i hold my breath — i get the feeling…
i feel allright — but i keep on hearing voices in the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
night time-all alone-nowhere to begin
wydaje mi się, że w przeszłości
ciemność była moim przyjacielem.
te czasy się zmieniły, jestem teraz nieznajomym
in a violent place
i walk alone down empty streets
odwracam głowę, czy ktoś mnie wołał?
I feel all right-but i keep on hearing voices in the night
Mam przeczucie, że coś jest nie tak.
ale nie mogę sobie wyobrazić, że to uczucie, które Wiem, że jest prawdziwe.
'cause i can taste it someone' s watching me-I feel their presence
ale nie widzę ich.
wstrzymuję oddech - mam uczucie…
I feel all right-but i keep on hearing voices in the night