Agesandages — Navy Parade (Escape From The Black River Bluffs) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Navy Parade (Escape From The Black River Bluffs)", wykonawca: Agesandages.
Tekst piosenki
I set out from that old Black River bluff around an early age
I never did like it there so much, so when the hour finally came
I went out there and enlisted in that old Navy Parade
(I don’t wanna end up in Poplar Bluff, don’t make me
Leave this navy parade)
Well, I found myself in the Pacific Ocean waves among a chosen few
But I fell asleep on watch one night and that’s the worst thing that you can do
And when I woke up, there was a flashlight shining right there in my face
(I don’t wanna end up in Poplar Bluff, don’t make me
Leave this navy parade)
Here’s what that voice called out to me
(Here's what that voice called out to me)
«Lord knows, you tried to fake it
But you’re better off taking any step
That leads you further from the way you’ll never be
Beyond this mess, there’s something left
And it’s still within your reach
So if you get there before I get there
You better save something for me
(I don’t wanna end up in Poplar Bluff, don’t make me
Leave this navy parade)
Da Da Da…
Oh the toil and strife, yeah the fire and flame, oh I’m going down in a similar
way
But I’ll be counting every step that I’m taking from this Navy Parade
Oh the toil and strife, yeah the fire and flame, oh I’m gonna die in a similar
way
But I’ll be counting every step that I’m taking from this Navy Parade
Oh the toil and strife, yeah the fire and flame, oh I’m gonna die, die,
die in a similar way
Oh but I’ll be counting every step that I’m taking from this Navy Parade
Da Da Da…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyruszyłem z Black River bluff w młodym wieku.
Nigdy nie podobało mi się tam tak bardzo, więc kiedy nadeszła godzina
Poszedłem tam i zaciągnąłem się na paradę Marynarki.
(I don 't wanna end up in Poplar Bluff, don' t make me
Zostawić)
Cóż, znalazłem się na falach oceanu Spokojnego wśród wybranych
Ale pewnej nocy zasnąłem na Warcie i to najgorsza rzecz, jaką możesz zrobić.
A kiedy się obudziłem, latarka świeciła mi prosto w twarz.
(I don 't wanna end up in Poplar Bluff, don' t make me
Zostawić)
Oto, co ten głos wołał do mnie.
(Here ' s what that voice called out to me)
"Bóg wie, że próbowałeś udawać
Ale lepiej zrobisz jakikolwiek krok.
That leads you further from the way you ' ll never be
Poza tym bałaganem, coś zostało.
I jest wciąż w Twoim zasięgu
Więc jeśli dotrzesz tam przed mną
Lepiej zachowaj coś dla mnie.
(I don 't wanna end up in Poplar Bluff, don' t make me
Zostawić)
Da Da Da…
Oh the toil and strife, yeah the fire and flame, Oh I ' m going down in a similar
sposób
Ale będę liczył każdy krok, jaki zrobię z tej parady Marynarki.
Oh the toil and strife, yeah the fire and flame, Oh I ' m gonna die in a similar
sposób
Ale będę liczył każdy krok, jaki zrobię z tej parady Marynarki.
Oh the toil and strife, yeah the fire and flame, Oh I ' m gonna die, die,
die in a similar way
Oh but I 'll be counting every step that I' m take from this Navy Parade
Da Da Da…