Agire Jiyan — Dilan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dilan", wykonawca: Agire Jiyan.
Tekst piosenki
Kürtçe Şarkı Sözü
Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirileri
Agirê Jiyan — Dîlan Şarkı Sözleri
Dîlan Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Tev rabin ji bo dîlanê
Ev dîlaneke giran e
Dîlana me bi şoreşî ye
Dîlan rewşa şêran e
Çok bidin xwe bilezin
Dîlan barê mêran e
Dîlana me bi şoreşiye
Dîlan barekî giran e
Bi hezaran şehîd dan
Rêça rizgar Kurdistan
Barê me barekî giran
Ji bo azadiya niştiman
Kurdno rabin dîlanê
Dîlan dilana me ye
Binêr mamoste Lenîn
Lenîn li pêşiya me ye
Ava Dicle û Firat
Firat li benda me ye
Kurdno rabin xilazkin
Bi destê me ye
Dîlan Türkçe Çevirisi (Halay)
Hepiniz kalkın halay için
Bu halay büyük bir halaydır
Halayımız devrimledir
Halay aslanların halidir
Ayaklanıp kalkın çabuk
Halay yiğitlerin yüküdür
Halayımız devrimledir
Halay ağır bir yüktür
Binlerce şehit verdi
Kurtulmuş Kürdistan yolu.
Yükümüz ağır bir yüktür
Ulusun özgürlüğü için
Kürt'ler kalkın halaya durun
Halay bizim halayımızdır
Bakın lenin üstada
Lenin önümüzdedir.
Dicle ve Fıratın suyu,
Fırat bizi bekler
Kürtler kalkın kurtarın,
Elimizdedir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liryka Kurdyjska
Tureckie teksty kurdyjskie i tłumaczenia na język turecki
Agirê Jiyan-Teksty Piosenek Dylan
Tureckie teksty kurdyjskie i tureckie tłumaczenie Dylana
Tev Rabin Gee bo Dylan
Dom dylaneke Giran e
Dylana jedz mnie Bi shoreshi
Dylan revsha Sheeran e
Wielu Bidin XWE bransoletka
Dylan bare Meran e
Dylana me Bi shoreshiya
Dylan bareki Giran e
BI hezaran męczennik dan
Ritsgar Kurdistan
Barê me bareki giran
Ji bo azadiya nishtiman
Kurdno Rabin Dylan
Dylan Dylana Zjedz mnie
Jedzie na Lenina mamoste
Lenin czy pechia jedz mnie
Ava Tiger u Firat
Firat Lee Benda jedz mnie
Kurdno Rabin ksylazkin
BI deste jedz mnie
Dylan Tłumaczenie Tureckie (Khalai)
Wstańcie dla cioci.
Ta ciotka jest wielką ciocią
Nasza ciotka z rewolucją
Halai - Stan Lwów
Wstań i wstań szybko
Halai-ciężar WALECZNYCH
Nasza ciotka z rewolucją
Halai-ciężki ciężar
Tysiące męczenników
Uratowana kurdystańska droga.
Nasze obciążenie jest dużym obciążeniem
Za wolność narodu
Kurdowie Wstańcie, Wstańcie
Ciotka - nasza ciotka
# Patrz Lenin mistrz
Lenina, przed nami.
Tygrys i sok z Eufratu,
Eufrat czeka na nas
Kurdowie wstają i ratują,
Ręce w nas.