Agnaldo Rayol — Maria Rosa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maria Rosa", wykonawca: Agnaldo Rayol.

Tekst piosenki

Vocês estão vendo aquela mulher de cabelos brancos
Vestindo farrapos, calçando tamancos
Pedindo nas portas pedaços de pão
A conheci quando moça, era um anjo de formosa
Seu nome é Maria Rosa, seu sobrenome Paixão
Os trapos de sua veste não é só necessidade
Cada um para ela representa uma saudade
Ou de um vestido de baile, ou de um presente talvez
Que algum dos seus apaixonados lhe fez
Quis certo dia Maria por a fantasia dos tempos passados
Pôr em sua galeria uns novos apaixonados
Essa mulher que outrora a tanta gente encantou
Nem um olhar teve agora, nem um sorriso encontrou
Então dos velhos vestidos que foram outrora sua predileção
Mandou fazer esta capa de recordação
Vocês, Marias de agora, amem somente uma vez
Pra que mais tarde essa capa não sirva em vocês

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzisz, że kobieta z białymi włosami
Nosić szmat, pod buty
Proszą o kawałki chleba w drzwiach
Poznałem ją, gdy dziewczyna, to anioł, Tajwan
Ma na imię Maria Rosa, swoje nazwisko, pasję.
Szmaty jego kamizelka to nie tylko konieczność
Każdy Dla ona reprezentuje tęsknotę
Lub suknia balowa, lub prezent może być
Coś ze swoich pasji zrobił
Chciał kiedyś Maria w fantazji minionych czasów
Umieścić w galerii kilka nowych pasji
Ta kobieta, która kiedyś tak wielu ludzi, zafascynowany
Nie patrzeć, miał teraz nie znaleziono Emotikon
To stare sukienki, które były kiedyś jego miłość do
Kazał zrobić tę okładkę recenzji
Ty, Marias teraz, kochasz tylko raz
Cóż, później ta okładka nie będzie służyć w tobie