Agnes — I believe in you tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I believe in you", wykonawca: Agnes.
Tekst piosenki
Sometimes everything around me gets me all confused
sometimes it’s hard to see and understand the truth
Where do you go when all the signs don’t make a bit of sense
when all the roads end up some place you’ve already been
Pre-chorus:
I guess it’s easy to lose faith
but I’ve been blessed I’ve found my way
'cause all I need to know is…
I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every kiss that we share reminds
me of what’s good and true
I believe in my love for you baby
the joy that you bring me I believe in you
Sometimes the world can seem so big and make you feel so small
Sometimes it feels like all you do is trip and fall
What gives us strength to keep it going when we hit the wall
to get up every morning ready to give it all
Pre-chorus:
I guess it’s easy to lose faith
but I’ve been blessed I’ve found my way
'cause all I need to know is…
I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every kiss that we share reminds
me of what’s good and true
I believe in my love for you baby
the joy that you bring me I believe in you
All that I need, all that I want
is right here inside, inside of my heart
Keeping me strong, keeps me holdin' on All that I need, all that I want
is right here inside, inside of my heart
Keeping me strong, keeps me holdin' on I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Just looking in your eyes
And every kiss that we share reminds
me of what’s good and true
I believe in my love for you baby
the joy that you bring me I believe in you
(fading improvisation)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wszystko wokół mnie doprowadza mnie do szału.
czasami trudno jest dostrzec i zrozumieć prawdę.
Gdzie idziesz, gdy wszystkie znaki nie mają sensu
kiedy wszystkie drogi kończą się gdzieś tam, gdzie już byłeś
Pre-chorus:
Łatwo stracić wiarę.
ale zostałem pobłogosławiony odnalazłem swoją drogę
'cause all I need to know is…
I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Patrzę Ci w oczy.
I każdy wspólny pocałunek przypomina
me of what ' s good and true
I believe in my love for you baby
radość, którą mi przynosisz, wierzę w ciebie.
Sometimes the world can seem so big and make you feel so small
Czasami czuję, że wszystko, co robisz, to potknięcie i upadek.
Co daje nam siłę, by utrzymać go przy życiu, gdy uderzymy w mur
by wstawać każdego ranka gotowy dać wszystko
Pre-chorus:
Łatwo stracić wiarę.
ale zostałem pobłogosławiony odnalazłem swoją drogę
'cause all I need to know is…
I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Patrzę Ci w oczy.
I każdy wspólny pocałunek przypomina
me of what ' s good and true
I believe in my love for you baby
radość, którą mi przynosisz, wierzę w ciebie.
All that I need, all that I want
jest tutaj, wewnątrz mojego serca.
Keeping me strong, keeps me holdin ' on All that I need, all that I want
jest tutaj, wewnątrz mojego serca.
Keeping me strong, keeps me holdin ' on I believe in my love for you
It lights me up inside
I believe in the things I feel
Patrzę Ci w oczy.
I każdy wspólny pocałunek przypomina
me of what ' s good and true
I believe in my love for you baby
radość, którą mi przynosisz, wierzę w ciebie.
(zanikająca improwizacja)