Agnes — I had a feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I had a feeling", wykonawca: Agnes.
Tekst piosenki
Stuck here for the weekend
Kickin on a tin-can, out of my mind
Stuck here for indefinite
Talking to myself, half of the time
Stone cold black’n’blue
My memories of you
Got no future got no plans
Without a clue
What to do Pre-chorus:
When you lose your love in a dead end town
And there’s no place else to go When the rumours runnin' around and around
And the days go by so slow
I had a feeling
I had a feeling once
Until someone took it away
Until someone took it away (oh yeah)
Stuck here for the weekend
Looking at too much time to kill
Luck has never found a home
In this not so Pleasantville
Stone cold black’n’blue
You tore me up in two
There’s no way out and no way back
Without a clue
What to do Pre-chorus
Until someone took it away (oh-oh-oh…)
All this time I preyed for someone else to come my way and
sweap me off my feet (yeah)
All this time I wasted in this dreadful
lonely place that
I once called my home
(All this time)
Pre-chorus (x2)
Chorus (x3 impro/variation)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknąłem tu na weekend.
Kickin on a tin-can, out of my mind
Utknąłem tu na czas nieokreślony.
Mówię do siebie, przez połowę czasu
Stone cold black ' n ' Blue
Moje wspomnienia o Tobie
Got no future got no plans
Without a clue
Co robić przed refrenem:
When you lose your love in a dead end town
I nie ma dokąd pójść, gdy plotki krążą wokół.
A dni mijają tak wolno
Miałem przeczucie.
Miałem kiedyś przeczucie.
Dopóki ktoś go nie zabrał.
Until someone to take it away (Oh yeah)
Utknąłem tu na weekend.
Looking at too much time to kill
Luck has never found a home
In this not so Pleasantville
Stone cold black ' n ' Blue
Rozdarłeś mnie na pół.
Nie ma wyjścia i nie ma odwrotu.
Without a clue
Co robić przed refrenem
Until someone to take it away (oh-oh-oh…)
Cały ten czas życzyłem sobie, żeby ktoś inny przyszedł mi w drogę.
sweap me off my feet (yeah)
/ Align = "left" /
lonely place that
Raz zadzwoniłem do domu.
(All this time)
Pre-chorus (x2)
Chorus (x3 / variation)