Agnetha Fältskog — Han lämnar mig för att komma till dig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Han lämnar mig för att komma till dig", wykonawca: Agnetha Fältskog.
Tekst piosenki
Jag har sett det i hans ögon
När han tittar efter dig
Han vill dölja sina känslor
För att inte såra mig
Jag har anat det rätt länge
Att det skulle bli så här.
Han lämnar mig för att komma till dig
Du, som är min bästa vän,
Det känns väl alltid svårt när lyckan vänder
Ingen ska klandra dig för att det händer,
Han lämnar mig för att komma till dig
Vi ska va' vänner, trots allt
Jag önskar er all lycka, för du är ju ändå
Den bästa han nånsin kan få.
Du ska inte vara ledsen
För att jag blir ensam här,
Kanske möter jag nån annan
Kanske blir jag åter kär,
Lyckan är så svår att fånga
Svårare att hålla kvar.
Han lämnar mig för att komma till dig
Du, som är min bästa vän,
Det känns väl alltid svårt när lyckan vänder
Ingen ska klandra dig för att det händer,
Han lämnar mig för att komma till dig
Vi ska va' vänner, trots allt
Jag önskar er all lycka, för du är ju ändå
Den bästa han nånsin kan få.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem to w jego oczach.
Kiedy cię obserwuje.
Chce ukryć swoje uczucia.,
Żeby mnie nie skrzywdzić.
Wiem o tym od dawna.,
Że tak będzie.
Zostawia mnie, żebym przyszła do ciebie.
Ty, mój najlepszy przyjacielu.,
Zawsze jest mi ciężko, gdy szczęście się zmienia.
Nikt nie powinien cię za to winić.,
Zostawia mnie, żebym przyszła do ciebie.
W końcu będziemy przyjaciółmi.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, ponieważ wciąż jesteś
Najlepsze, co może dostać.
Nie powinieneś być smutny.,
Bo Jestem tu sama.,
Może spotkam kogoś innego.
Może znów się zakocham,
Szczęście jest tak trudne do złapania,
Trudniej go utrzymać.
Zostawia mnie, żebym przyszła do ciebie.
Ty, mój najlepszy przyjacielu.,
Zawsze jest mi ciężko, gdy szczęście się zmienia.
Nikt nie powinien cię za to winić.,
Zostawia mnie, żebym przyszła do ciebie.
W końcu będziemy przyjaciółmi.
Życzę Ci Wszystkiego najlepszego, ponieważ wciąż jesteś
Najlepsze, co może dostać.