Agnetha Fältskog — I Keep Turning Off Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Keep Turning Off Lights", wykonawca: Agnetha Fältskog.
Tekst piosenki
Staring into space, I try to convince myself
It doesn’t really matter that I’m living your life not mine,
Then holding my head up high
I swallow hard and ask myself why.
How is it I find myself here with you?
I keep turning off lights,
And getting under covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Oh, I keep turning off lights,
Rolling with the thunder
Fighting for my life,
Crying for the answers
Oh, I keep turning off lights.
What is this need I have for giving too much?
Then I feel guilt for never ever taking enough,
I keep making the same mistakes
How much more do I have to take?
I’d rather die than have to face the night.
I keep turning off lights,
And getting under covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Oh, I keep turning off lights,
Rolling with the thunder
Fighting for my life,
Crying for the answers
Oh, I keep turning off lights.
I can’t hide, I can’t run
I don’t know who I’m really running from,
I guess I know I’m trying to avoid myself
I keep turning off lights.
I keep turning off lights,
And getting unders covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Oh, I keep turning off lights,
Rolling with the thunder
Fighting for my life,
Crying for the answers
Oh, I keep turning off lights.
I keep turning off lights,
And getting unders covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Oh, I keep turning off lights,
Rolling with the thunder
Fighting for my life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w Przestrzeń, staram się przekonać siebie
To nie ma znaczenia, że żyję twoim życiem, Nie moim.,
Then holding my head up high
Połykam mocno i zadaję sobie pytanie dlaczego.
Jak to się stało, że Jestem tu z Tobą?
Ciągle wyłączam światła.,
And getting under covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Ciągle wyłączam światła.,
Rolling with the thunder
Fighting for my life,
Crying for the answers
Ciągle wyłączam światła.
Co to za potrzeba dawania za dużo?
Czuję się winna, że nigdy nie brałam wystarczająco dużo.,
Ciągle popełniam te same błędy.
Ile jeszcze muszę znieść?
Wolę umrzeć, niż stawić czoła nocy.
Ciągle wyłączam światła.,
And getting under covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Ciągle wyłączam światła.,
Rolling with the thunder
Fighting for my life,
Crying for the answers
Ciągle wyłączam światła.
I can 't hide, I can' t run
Nie wiem, przed kim naprawdę uciekam.,
Chyba wiem, że staram się unikać samego siebie.
Ciągle wyłączam światła.
Ciągle wyłączam światła.,
And getting unders covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Ciągle wyłączam światła.,
Rolling with the thunder
Fighting for my life,
Crying for the answers
Ciągle wyłączam światła.
Ciągle wyłączam światła.,
And getting unders covers
Caught up in your nights,
Crying for the answers
Ciągle wyłączam światła.,
Rolling with the thunder
Fighting for my life…