Agnetha Fältskog — Mina ögon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mina ögon", wykonawca: Agnetha Fältskog.
Tekst piosenki
Mina ögon, blå i glädje
Som fick se dig le av lycka, min vän
Mina ögon, grå i vrede
Som du kysste blå och mjuka igen
Får inte längre liv av elden inom mig
Som brann när jag var nära dig
Mina ögon fylls av frusen eld som liknar tårar
Minns du mina ögon där du såg hur stark du var
Och hur jag brann, hur elden brann?
Mina ögon fylls av frusen eld som liknar tårar
Mina ögon, som jag frågar
När jag undrar om jag drömt att du fanns
Mina ögon, som jag plågar
Varje gång jag ser din bild någonstans
Får inte längre kraft av elden inom mig
Som brann när du var här hos mig
Mina ögon fylls av frusen eld som liknar tårar
Minns du mina ögon där du såg hur stark du var
Och hur jag brann, hur elden brann?
Mina ögon fylls av frusen eld som liknar tårar
Mina ögon fylls av frusen eld som liknar tårar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy, niebieskie z radości,
Kto widział, jak się uśmiechasz ze szczęścia, przyjacielu?
Moje oczy, szare z gniewu,
Kiedy się całowałaś, znowu niebieskie i miękkie.,
Nie ma już życia z ognia we mnie,
Płonącego, gdy byłem przy tobie.
Moje oczy są wypełnione zamarzniętym ogniem przypominającym łzy.
Czy pamiętasz Moje oczy, gdzie widziałaś, jak silna byłaś
I jak płonąłem, jak płonął ogień?
Moje oczy są wypełnione zamarzniętym ogniem przypominającym łzy.
Moje oczy, jak pytam,
Kiedy zastanawiam się, czy istniejesz we śnie?
Moje oczy, które dręczę
Za każdym razem, gdy widzę twoje zdjęcie, gdzie-
To nie może uzyskać więcej energii z ognia we mnie,
Płonącego, gdy byłeś tu ze mną.
Moje oczy są wypełnione zamarzniętym ogniem przypominającym łzy.
Czy pamiętasz Moje oczy, gdzie widziałaś, jak silna byłaś
I jak płonąłem, jak płonął ogień?
Moje oczy są wypełnione zamarzniętym ogniem przypominającym łzy.
Moje oczy są wypełnione zamarzniętym ogniem przypominającym łzy.