Agnostic Front — My Life My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life My Way", wykonawca: Agnostic Front.
Tekst piosenki
If I die before I wake, if I make it to another day
This is my life, it’s my destiny — so I will do it my way!
If I fail or I succeed, if I make it through another day
It’s my life, it’s my destiny — so I will do it my way!
I’ve learned the hard way
In this life, nothing came easy to me And never will I ever be fake, never will I follow
That’s just my personality
Can’t look ahead without looking back
All the hard times gave me strength
I chose to follow my own path — my life my way!
I found a place where I can be You can say it’s destiny!
Either way I know it’s where I’m supposed to be This one’s for the rebels!
We came up the hard way
That was our life, that was our reality
Never did we give up faith, some lead and others follow
With us there’s only one way to be We weathere every single attack
And fought to keep my on the map
Say what you want but the proof is there to see
— my life my way!
We helped unite never turned our backs
We stayed the course never fell off track
Or sold out for some bullshit industry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli umrę zanim się obudzę, jeśli dożyję kolejnego dnia
To jest moje życie, moje przeznaczenie - więc zrobię to po swojemu!
Jeśli mi się nie uda, jeśli przeżyję kolejny dzień
To moje życie, moje przeznaczenie - więc zrobię to po swojemu!
I ' ve learned the hard way
W tym życiu, nic nie przyszło mi łatwo i nigdy nie będę udawał, nigdy nie będę podążał
To tylko Moja osobowość.
Can ' t look ahead without looking back
Wszystkie ciężkie czasy dały mi siłę.
Wybrałem własną ścieżkę-moje życie po swojemu!
Znalazłem miejsce, gdzie mogę być możesz powiedzieć, że to przeznaczenie!
Tak czy siak, wiem, że to tam powinienem być, ten jest dla rebeliantów!
We came up the hard way
To było nasze życie, to była nasza rzeczywistość
Nigdy nie porzuciliśmy wiary, jedni prowadzą, inni podążają.
/ Align = "left" /
I walczyłem, by utrzymać mnie na mapie.
Mów, co chcesz, ale dowód jest do zobaczenia.
- moje życie po swojemu!
Pomogliśmy się zjednoczyć nigdy się nie odwróciliśmy
/ Align = "left" / Linear
Albo wyprzedane dla jakiejś gównianej branży.