Agrado — Piccola luce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piccola luce", wykonawca: Agrado.
Tekst piosenki
Se cerchi tra i pensieri che
hai chiuso in un cassetto
tra le pagine di un diario
perdute nella memoria
troverai una luce una piccola luce
quando guardi fuori dalla finestra
e credi di non farcela
promesse da chi ancora pensa per te e non ti da mai modo di scegliere
troverai una luce
una piccola luce
change you can change
quando senti che non è tutto ok se intorno a te c'è un mondo di plastica
poi mi dici che hanno ucciso i tuoi sogni
e le certezze a volte crollano
troverai una luce una piccola luce
come la terra intorno gravita
così il sole poi riscalderà
come il seme che ha piantato un bambino
così il suo fiore un giorno crescerà
troverà una luce
una splendida luce
change you can change
e in tutto quello che
voglio credere è
di poter almeno scegliere
change you can change
(Grazie a Gin per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli szukasz wśród myśli, które
jesteś zamknięty w szufladzie
między stronami pamiętnika
utracone w pamięci
znajdziesz światło małe światło
kiedy patrzysz przez okno
i myślisz, że nie możesz.
obietnice od tych, którzy wciąż myślą, że dla Ciebie i nie dla ciebie nigdy nie wybrać
znajdziesz światło
małe światło
change you can change
kiedy czujesz, że wszystko nie jest w porządku, jeśli wokół ciebie jest plastikowy świat
więc mówisz mi, że zabili Twoje marzenia.
a zaufanie czasami się rozpada
znajdziesz światło małe światło
jak ziemia wokół grawitacji
więc słońce podgrzeje
jak ziarno, które zasadziło dziecko
więc jej kwiat pewnego dnia wyrośnie
znajdzie światło.
wspaniałe światło
change you can change
i we wszystkim, co
chcę wierzyć, że to
aby móc przynajmniej wybrać
change you can change
(Dzięki Gin za ten tekst)