Ahmed Mekky — Zaman (esketsh) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zaman (esketsh)", wykonawca: Ahmed Mekky.
Tekst piosenki
دكتور بھيج، أيام زمان بتمثلك إيه؟
أيام زمان؟ يا سلام على أيام زمان
أنا عايز أقولك إن جسمى بينتابه القشعريرة
عندما أتذكر أغنية أطفال من أيام زمان أو حتى كارتون قديم
فين كعبول الأكول؟ فين الليث الأبيض؟
ده ده، ده حتى الكابتن ماجد كان بيجيب الجول في ست حلقات
وبحب كمان ماوكلي فتى الأدغال وجرندايزر
والباور رينجرز والسنافر
وأخص بالشكر السنفور المفكر
ﷲ، فاكرة حضرتك الأغنية دي؟ دي ھم المم، ھم المم
ًأغنية رائعة، بل وفوق الرائعة أيضا
عندما أسمع ھذه الأغنية لعابي بيسيل
لأني بأتذكر أمي ﷲ يرحمھا
وھي بتأكلني البليلة وبتغنيھالي
كانت أيام، كنتي تاكلي الخساية ترتوي
دلوقتى تاكلي التفاحة كإنك بتاكلي خياراية ﻻيحة
إسمك إيه؟ آﻻء
إسمھا إيه؟ آﻻء
آﻻء؟ إسمك حلو أوي يا آﻻء
إسمك آﻻء إيه؟
آﻻء طلعت
آﻻء إيه؟ طلعت
شاطرة أوي
إنتي عندك كام سنة يا آﻻء؟
إتنين ونص؟ تلاتة؟ ها
طب قولي عروستي بصوت عالي يا آﻻء
عروستي
أنا أنا أنا أبريق الشاي
إيدي كده، بوزي كده
أصب الشاي وأرجع كده
أنا أنا أنا أبريق الشاي
إيدي كده، بوزي كده
أصب الشاي وأرجع كده
إيدي كده، بوزي كده
أصب الشاي وأرجع كده
توت توت توت توت توت توت توت توت توت
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dr. bahaidge, stare czasy, jak się masz?
Stare czasy? dla dawnych czasów.
Chcę ci powiedzieć, że moje ciało jest zimne.
Kiedy pamiętam piosenkę dla dzieci ze starych dni, a nawet ze starej Kreskówki.
Gdzie są jadalne garnki? gdzie jest White Leith?
Nawet kapitan Madżid odpowiadał na trasę w sześciu seriach.
I z miłością do skrzypiec Mowgli, faceta z dżungli i młynka do mięsa.
Power Rangers i Smerfy.
Zwłaszcza dzięki myślom Smerfa.
Boże, pamiętasz swoją piosenkę d?Mmm-Mmm, Mmm-Mmm.
Świetna piosenka, a nawet na szczycie wspaniałej piosenki.
Kiedy słyszę tę piosenkę, moja ślina.
Bo pamiętam moją matkę, niech Bóg błogosławi jej duszę.
I zjada mnie tej nocy i śpiewa do mnie.
To było kilka dni temu, jadłeś śmieci.
Teraz jesz jabłko, tak jak jesz wybór.
Jak masz na imię? Cześć.
Jak ma na imię? Cześć.
Halo? Twoje imię jest słodkie.
Jak masz na imię?
Cześć!
Co się stało? wychodzę.
Nic mi nie jest.
Ile masz lat?
Dwa i pół? trzy? ha!
Powiedz: "cześć, moja narzeczona".
Moja narzeczona.
Ja, ja, ja, ja.
Eddie, to wszystko. Rosie, to wszystko.
Nalej herbaty i wracaj.
Ja, ja, ja, ja.
Eddie, to wszystko. Rosie, to wszystko.
Nalej herbaty i wracaj.
Eddie, to wszystko. Rosie, to wszystko.
Nalej herbaty i wracaj.
Toot, Toot, Toot, Toot, Toot, Toot, Toot.