Ahmet Kaya — Bize Kalan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bize Kalan", wykonawca: Ahmet Kaya.

Tekst piosenki

Bize kalan
İnsanlığa bırakmak istediğimiz değildi
Binlerce fidan ektik halkın çölüne
Su vermediler, eğildi
Bizim eskiden sevdalarımız vardı
Kızaran yanakları öpmelere utandık
Sonra suç olmak girdi araya
Bizim eskiden umutlarımız vardı
Yıkılan duvarların gövdesine yaslandık
Sonra yanılmak girdi araya
Bize kir, bize pas
Bize tortusu kaldı
Dostlar tükenip düştüler
Yok olma korkusu kaldı
Bizim eskiden gülüşlerimiz vardı
Kırılan yüreklere öylesine dağıttık
Sonra ağlamak girdi araya
Bizim eskiden öfkelerimiz vardı
Tutuşan dağların seherine yar olduk
Sonra vurulmak girdi araya
Bize kan, bize ter
Bize göz yaşı kaldı
Yıllar çiğneyip geçtiler
Yaşama telaşı kaldı

Tłumaczenie tekstu piosenki

Reszta z nas
To nie było coś, co chcieliśmy zostawić ludzkości
Posadziliśmy tysiące sadzonek na październikowej pustyni
Nie dawali wody, pochylił się.
Byliśmy zakochani.
Wstydzimy się całować zaczerwienione policzki
Po przestępstwie, aby być wpisane razem dekryminalizacji
Kiedyś mieliśmy nadzieję.
Opieraliśmy się na ciele zniszczonych ścian
Następnie potknąć wszedł razem dekonstruować
Brud na nas, rdza na nas
Mamy resztki osadu.
Przyjaciele są wyczerpani i upadli
Strach przed wyginięciem pozostał
Mieliśmy uśmiech.
Po prostu rozproszyliśmy złamane serca
Po płacz wszedł razem dekret
Kiedyś mieliśmy gniew
Zostaliśmy ranni o świcie gór, które się zapaliły
Po rozstrzelany wszedł razem dekret
Krew do nas, POT do nas
/ Align = "left" /
Lata żucia
Próżność życia pozostała