Ahmet Kaya — Layla tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Layla", wykonawca: Ahmet Kaya.

Tekst piosenki

Saçların savrulur türkülerime
Deli rüzgâr eser gecelerime
Saçların savrulur türkülerime
Deli rüzgâr eser gecelerime
Hüzünler dolar boş kadehime
Yüreğim tutuşur geceler boyu
Hüzünler dolar boş kadehime
Yüreğim tutuşur geceler boyu
Aman be Layla, can Layla
Boş ver bu aşka
Aman Layla, can Layla
Son ver bu aşka
Aman be Layla, La-La-Layla
La-La-Lay-Lay-Lay-Layla
La-La-Lay-Lay-Lay-Layla
Çıkmaz sokaklarda, kapına düştüm
Gölgem peşi sıra ayak sesleri
Çıkmaz sokaklarda, kapına düştüm
Gölgem peşi sıra ayak sesleri
Yağmur altında ateşe düştüm
Başımda savrulur sevda külleri
Yağmur altında ateşe düştüm
Başımda savrulur sevda külleri
Aman be Layla, can Layla
Boş ver bu aşka
Aman Layla, can Layla
Son ver bu aşka
Aman be Layla, La-La-Layla
La-La-Lay-Lay-Lay-Layla
La-La-Lay-Lay-Lay-Layla

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje włosy zostaną odrzucone pieśni ludowe
Szalony wiatr artefakt moje noce
Twoje włosy zostaną odrzucone pieśni ludowe
Szalony wiatr artefakt moje noce
Smutek Dolar mój pusty kieliszek
Moje serce zapala się przez całą noc
Smutek Dolar mój pusty kieliszek
Moje serce zapala się przez całą noc
Leila, może Leila.
Zapomnij o tej miłości.
Aman Layla, może Layla
Położyć kres tej miłości
Leila, La-La-Layla.
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
W ślepym zaułku wpadłem do Twoich drzwi
Mój cień goni kroki
W ślepym zaułku wpadłem do Twoich drzwi
Mój cień goni kroki
Wpadłem w ogień w deszczu
Popioły miłości wrzucone do mojej głowy
Wpadłem w ogień w deszczu
Popioły miłości wrzucone do mojej głowy
Leila, może Leila.
Zapomnij o tej miłości.
Aman Layla, może Layla
Położyć kres tej miłości
Leila, La-La-Layla.
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La
La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La-La