Ahmet Kaya — Tedirgin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tedirgin", wykonawca: Ahmet Kaya.

Tekst piosenki

Sarı sıcak yazlar uzak
Dost uzanan eller uzak
Karanlıklar kurmuş tuzak
Benim sonum dünden belli
Haramiler sarmış yolumu
Güvercinler muhbir uçar, oy
Telden tele fermanım gider
Benim sonum dünden belli
Gözlerim dolar, kan sanırım
Betonlar boğar, nefessiz kalırım
Şahidim yoktur, perdeler örtük
İnanamazsın, ağlarsın
Geceler mi sen, ben mi yorgunum?
Mermiler mi sen, ben mi yangınım?
Düşlerim tutsak, yüreğim sürgün
İçimde bir çocuk tedirgin
Suskunum, vurgunum, tedirginim ben
Haylanmaz, uslanmaz, tedirgin
Dağlarda kar yollar uzak
Yar belinden kollar uzak
Hasımlarım kurmuş tuzak
Benim sonum dünden belli
Müfrezeler sarmış yolumu
Menekşeler solgun açar, oy
Dilden dile fermanım gider
Benim sonum dünden belli
Gözlerim dolar, kan sanırım
Betonlar boğar, nefessiz ağlarım
Şahidim yoktur, perdeler örtük
İnanamazsın, ağlarsın
Geceler mi sen, ben mi yorgunum?
Mermiler mi sen, ben mi yangınım?
Düşlerim tutsak, yüreğim sürgün
İçimde bir çocuk tedirgin
Suskunum, vurgunum, tedirginim ben
Haylanmaz, uslanmaz, tedirgin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żółty gorące lato daleko
Przyjazny rozciąganie ręce off
Pułapka, która stworzyła ciemność
Mój koniec jest oczywisty od wczoraj
Złodzieje ominęli moją drogę
Gołębie latają Informator, głosować
Mój dekret przechodzi od drutu do drutu
Mój koniec jest oczywisty od wczoraj
Moje oczy są pełne, myślę, że krew
Beton się dusi, ja się dusi
Nie mam świadków, zasłony są ukryte
Nie uwierzysz, płaczesz.
Noce, ty Czy ja jestem zmęczony?
Kule, ty Czy ja-ogień?
Moje marzenia są zamknięte, moje serce wygnane
Dziecko we mnie się denerwuje.
Jestem cichy, Kush, denerwuję się.
Niegrzeczny, niegrzeczny, nerwowy
Z dala od zaśnieżonych dróg w górach
Ręce od pasa Yar
Moi przeciwnicy zastawili pułapkę.
Mój koniec jest oczywisty od wczoraj
Plutony otoczyły moją drogę
Fiołki Blade,
Mój dekret przechodzi z języka na język
Mój koniec jest oczywisty od wczoraj
Moje oczy są pełne, myślę, że krew
Beton dusi się, płaczę bez oddechu
Nie mam świadków, zasłony są ukryte
Nie uwierzysz, płaczesz.
Noce, ty Czy ja jestem zmęczony?
Kule, ty Czy ja-ogień?
Moje marzenia są zamknięte, moje serce wygnane
Dziecko we mnie się denerwuje.
Jestem cichy, Kush, denerwuję się.
Niegrzeczny, niegrzeczny, nerwowy