Ahmir — Let's Get This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Get This", wykonawca: Ahmir.
Tekst piosenki
Let’s get this life, let’s make this love
We’ve always wanted, girl lets take over the world
Let’s get this life, let’s make this love
We’ve always wanted, girl lets take over the world
Verse 1: (BIG MIKE)
Look how far we’ve come baby
I’m for you and you for me They said this day we’d never see
But its here
Come this far we just won’t stop
I got yours and you got my heart
Don’t let what they say, tear our love away
Pre-chorus:
We decided that we wanted love, we tried it Now we cannot be denied the things we want
And oh, we didn’t let the haters
Determine what our fate was
So we made it what we wanted
Verse 2: (SING-SING)
They said we wouldn’t make it Everybody had us breaking up Soon as we began
But its been years and we still going strong
Nobody thought we’d go this long
But all that mattered is what we thought
Pre-chorus
Rap: (MR. JONES)
They don’t know about what we got between us All we got was fake smiles whenever they seen us True I’m from Mars babygirl and you from Venus
But we make it work cause we do what we must
Held it together through shine and bad weather
A little thunder couldn’t take us under nah
A little rain couldn’t bring the pain
Through the flood love still remained
Let’s get this
Worked it out like it was physical fitness
We ain’t in church girl we don’t need a witness
We learned the all important skill of forgiveness
And tellin' other people chill mind ya business
I bet they all thought we would crumble
They all thought we’d fall but we only stumbled
We never cowered from our struggles
Turned them into strengths and now we a power couple oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let 's get this life, let' s make this love
We ' ve always wanted, girl lets take over the world
Let 's get this life, let' s make this love
We ' ve always wanted, girl lets take over the world
Werset 1: (BIG MIKE)
Look how far we ' ve come baby
Jestem dla Ciebie, a ty dla mnie.
Ale jest tutaj.
Come this far we just won ' t stop
I got yours and you got my heart
Don ' t let what they say, tear our love away
Pre-chorus:
Zdecydowaliśmy, że chcemy miłości, próbowaliśmy jej teraz nie możemy odmówić tego, czego chcemy
I nie pozwoliliśmy nienawistnikom
/ Align = "left" /
Więc zrobiliśmy to, czego chcieliśmy.
/ Align = "left" / Linear)
Powiedzieli, że nam się nie uda. wszyscy kazali nam zerwać jak tylko zaczęliśmy.
Ale minęły lata, a my wciąż jesteśmy silni.
Nikt nie przypuszczał, że tak długo wytrzymamy.
Ale liczy się tylko to, co myśleliśmy.
Pre-chorus
Rap: (Mr. JONES)
Nie wiedzą, co między nami zaszło, jedyne co nas łączyło, to fałszywe uśmiechy, gdy nas zobaczyli. ja jestem z Marsa, babygirl, a Ty z Wenus.
Ale sprawiamy, że to działa, bo robimy to, co musimy.
/ Align = "left" /
Mały grzmot nie mógł nas podeptać.
Trochę deszczu nie przyniosło bólu
/ Align = "left" /
Weźmy to.
/ Align = "left" /
We ain 't in church girl we don' t need a witness
Nauczyliśmy się wszystkich ważnych umiejętności przebaczenia.
And tellin ' other people chill mind ya business
Założę się, że wszyscy myśleli, że się rozpadniemy.
Wszyscy myśleli, że spadniemy, ale tylko się potknęliśmy.
Nigdy nie unikaliśmy naszych zmagań.
Zmieniłem ich w mocnych i teraz jesteśmy potężną parą.