Aiden — This City Is Far From Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This City Is Far From Here", wykonawca: Aiden.
Tekst piosenki
A blood stained shirt,
seductive smile,
with eyes full of hate and murders in style,
the sky turns red the air is cold
with one last chance to do as I? m told,
this city is far from here now turn back,
turn back I? m scared,
but in the bright lights we fade into the rearview mirror.
This is the last attempt at a mere goodbye it? s just beginning.
Does this story have an end?
Can you feel my empty heart inside a box and barely beating the walls are
closing in.
So take me hand,
we? ll run forever till it ends.
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Look what I? ve done now,
I? m sick of this town and I? m leaving,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
It doesn? t matter much all those mistakes we made we? re through now and we are
leaving town tonight.
Outside a broken dream I feel unusual but safe there,
like nothing can stop us now.
So take me hand,
we? ll run forever till it ends.
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Look what I? ve done now,
I? m sick of this town and I? m leaving,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Your sultry eyes,
your common kiss,
I? m in disguise,
it? s something I miss,
your lipsticks smears,
I? m feeling grey,
with not much time to take me away.
This city is far from here now turn back,
turn back I? m scared, but in the bright lights we fade into the rearview mirror.
rearview mirror
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming.
Look what I? ve done now,
I? m sick of this town and I? m leaving,
why can? t I just wake up from this life cause I? m dreaming
Look what I? ve done now,
you? re dying from love and you? re bleeding,
Tłumaczenie tekstu piosenki
A blood stained shirt,
uwodzicielski uśmiech,
with eyes full of hate and murders in style,
niebo się czerwieni, powietrze jest zimne.
z ostatnią szansą, by zrobić to, co ja? Məmmədov,
to miasto jest daleko stąd.,
zawrócić? Məmmədov,
ale w jasnych światłach znikamy w lusterku wstecznym.
To ostatnia próba pożegnania? to dopiero początek.
Czy ta historia ma koniec?
Can you feel my empty heart inside a box and barely beating the walls are
zbliżamy się.
Więc weź mnie za rękę.,
my? będę biegał wiecznie, aż się skończy.
Spójrz co ja? już po wszystkim.,
a Ty? umierasz z miłości, a Ty? na,
dlaczego? obudziłem się z takiego życia, bo ja? śnię.
Spójrz co ja? już po wszystkim.,
Ja? mam dość tego miasta i mnie? / align = "left" / ,
dlaczego? obudziłem się z takiego życia, bo ja? śnię.
Naprawdę? czy te wszystkie błędy, które popełniliśmy, nie mają znaczenia? / align = "left" /
wyjeżdżam dziś z miasta.
Poza złamanym snem czuję się tam niezwykły, ale bezpieczny,
jakby nic nas teraz nie powstrzymało.
Więc weź mnie za rękę.,
my? będę biegał wiecznie, aż się skończy.
Spójrz co ja? już po wszystkim.,
a Ty? umierasz z miłości, a Ty? na,
dlaczego? obudziłem się z takiego życia, bo ja? śnię.
Spójrz co ja? już po wszystkim.,
Ja? mam dość tego miasta i mnie? / align = "left" / ,
dlaczego? obudziłem się z takiego życia, bo ja? śnię.
Twoje zmysłowe Oczy,
your common kiss,
Ja? m in disguise,
to? s something I miss,
Twoje szminki rozmazują,
Ja? Məmmədov,
nie ma czasu, by mnie zabrać.
To miasto jest daleko stąd.,
zawrócić? m przestraszony, ale w jasnych światłach blakniemy w lusterku wstecznym.
lusterko wsteczne
Spójrz co ja? już po wszystkim.,
a Ty? umierasz z miłości, a Ty? na,
dlaczego? obudziłem się z takiego życia, bo ja? śnię.
Spójrz co ja? już po wszystkim.,
Ja? mam dość tego miasta i mnie? / align = "left" / ,
dlaczego? obudziłem się z takiego życia, bo ja? Məmmədov
Spójrz co ja? już po wszystkim.,
a Ty? umierasz z miłości, a Ty? na,