Aikakone — Nostan sut tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nostan sut", wykonawca: Aikakone.

Tekst piosenki

Kun kaadut maahan, etkä pääse nousemaan.
Ja sataa sirpaleita maahan mustimpaan,
niin mä taas, tuun sun luo.
Kun särkyy sydämesi rikki kokonaan
Ja palasia et sä pysty liimaamaan,
niin mä taas, niin mä taas,
tuun sun luo ja korjaan.
Taas mä nostan sut jatkamaan,
taas mä nostan sut uskomaan
Ne ei meitä saa,
ne ei meitä saa,
ne ei meitä saa,
mä nostan sut.
Kun valvot yksin, etkä pysty nukkumaan,
ja tyynyllesi kyynelvirta putoaa.
Niin mä taas, tuun sun luo.
Kun kaikki unelmasi alas poljetaan
ja muut ei usko suhun enää ollenkaan,
niin mä taas, niin mä taas tuun sun luo,
ja korjaan.
Taas mä nostan sut jatkamaan,
taas mä nostan sut uskomaan
Ne ei meitä saa,
ne ei meitä saa,
ne ei meitä saa,
mä nostan sut.
Viiltää haavaa ja rauniot jos sumuun jää
ja nään kaukaa kun joku sua jo vetää kohti usvaa.
Haa-a-a-a-ahaa.
Ne ei meitä saa,
ne ei meitä saa,
ne ei meitä saa,
mä nostan sut… (x2)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy upadasz na ziemię i nie możesz wstać.
I pada z odłamków aż do czerni,
tak, wrócę do ciebie.
Kiedy złamiesz serce.
I odłamki, których nie możesz skleić.,
wrócę i wrócę,
Pójdę do Ciebie i cię naprawię.
Sprawię, że będziesz znowu szedł.,
Sprawię, że znowu uwierzysz.
Nie mogą Nas zdobyć.,
nie mogą Nas zdobyć.,
nie mogą Nas zdobyć.,
Zabiorę cię.
Kiedy nie śpisz sam i nie możesz spać,
na Twojej poduszce leje się strumień łez.
Tak, wrócę do ciebie.
Kiedy wszystkie Twoje marzenia zostaną zdeptane,
a reszta już nie wierzy w słońce,
więc wrócę do ciebie.,
naprawię to.
Sprawię, że będziesz znowu szedł.,
Sprawię, że znowu uwierzysz.
Nie mogą Nas zdobyć.,
nie mogą Nas zdobyć.,
nie mogą Nas zdobyć.,
Zabiorę cię.
Wytnij ranę i gruz, jeśli pozostaną we mgle,
i zobaczę z daleka, kiedy ktoś już pociąga cię do mgły.
/ Align = "left" /
Nie mogą Nas zdobyć.,
nie mogą Nas zdobyć.,
nie mogą Nas zdobyć.,
Podniosę Cię... (x2)