Aikakone — Tähtikaaren taa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tähtikaaren taa", wykonawca: Aikakone.
Tekst piosenki
Hiljaisuuden meren tuulen melkein kuulen äänen ikuisuuden
Tähdenlennon loisteen hennon näin ja toivon että sinäkin näet sen
Etkä olisi enään yksinäinen
Tähtikaaren taa taivaisiin sinne minäkin tahtoisin kaukana on maa
Ja niin yksin on ikävä luokses niin tähtikaaren taa taivaisiin
Eikä palattais koskaan satamiin hetkisiin
Tänään lähden luokse tähden hiljaisen rannan jolle nimesi annan
Satelliitin mukaan laitoin sinulle viestin kumpa kuulisit sen etkä olisi
Enään yksinäinen
Tähtikaaren taa taivaisiin sinne minäkin tahtoisin kaukana on maa
Ja niin yksin on ikävä luokses niin tähtikaaren taa taivaisiin
Eikä palattais koskaan satamiin hetkisiin
Taivaisiin…
Tähtikaaren taa taivaisiin sinne minäkin tahtoisin kaukana on maa
Ja niin yksin on ikävä luokses niin tähtikaaren taa taivaisiin
Eikä palattais koskaan satamiin hetkisiin
Taivaisiin…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr morza ciszy, prawie słyszę dźwięk wieczności.
Blask spadającej gwiazdy zniknie w ten sposób i mam nadzieję, że ty też to zobaczysz,
I nie będziesz samotny.
Za gwiezdnym łukiem do nieba też, chciałbym, aby ziemia była daleko,
I tak samotny będzie za tobą tęsknić, więc za gwiezdnym łukiem do nieba
I nigdy nie wracaj do portów na chwilę.
Dziś wybieram się na spokojną plażę, usianą gwiazdami, na której nadano Twoje imię.
Według satelity, wysłałem ci wiadomość o tym, kogo usłyszysz i nie będziesz sam za gwiezdnym łukiem w niebie, też chciałbym, aby ziemia była daleko i tak samotna będzie za tobą tęsknić, więc za gwiezdnym łukiem w niebie i nigdy nie wrócisz do portów na chwilę do nieba... za gwiezdnym łukiem w niebie też chciałbym, żeby ziemia była daleko i tak samotnie będzie tęsknić za Tobą tak za gwiezdnym łukiem w niebie i nigdy nie wrócę do portów na chwilę do nieba...