Aikamiehet — Tämä taivas, tämä maa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tämä taivas, tämä maa", wykonawca: Aikamiehet.
Tekst piosenki
Tääl on pelloiksi kuokittu soita
täällä korpia raivattu on
tätä kansaa ei vastukset voita
se on sitkeä taipumaton
aina uudestaan kyntää ja kylvää se maan
pistää pettua leipään jos tarvitaan
kunnes kerran sen uurastus palkkansa saa
sadon kultaisen kantaa maa
Tämä taivas, tämä maa
sillä arvoa on pysyvää
tämä taivas, tämä maa
sukupolvelta toiselle jää
Talvet pitkät on ankarat täällä
pellot peittelee hanki ja jää
töitä tehtävä on joka säällä
vaikka kylmäkin ois, pimeää
kevään tullen kun aurinko yön alistaa
silloin versovat ruohot ja kukkii maa
silloin pohjolan valkeat yöt lumoaa
valon voimia ihminen saa
Tämä taivas, tämä maa
sillä arvoa on pysyvää
tämä taivas, tämä maa
sukupolvelta toiselle jää
Synnyinlahjaksi saatu on voimaa
josta muualla puutetta on
joka Suomea köyhäksi soimaa
sisu sille on tuntematon
vaikka taipuisi, taitu ei kuitenkaan
katajaista se on ja se kestää vaan
kiven harmajan kautta se tien puhkaisee
ajat vaikeatkin hallitsee
Tämä taivas, tämä maa
sillä arvoa on pysyvää
tämä taivas, tämä maa
sukupolvelta toiselle jää
Tämä taivas, tämä maa
sillä arvoa on pysyvää
tämä taivas, tämä maa
sukupolvelta toiselle jää
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wezwanie, które uderzyło w pola.
to miejsce, w którym KRUK jest oczyszczony.
ten lud nie zostanie pokonany przez ruch oporu,
jest trwałe.
raz po raz orać i siać ziemię, położyć LISA na chlebie, jeśli jest to potrzebne, aż pewnego dnia jej praca zostanie wypłacona, zbiory złota niesie ziemię, ten raj, tę ziemię, ponieważ wartość jest stała, ten raj, to pokolenie ziemi po pokoleniu, zimy są długie surowe, tutaj pola pokrywają, otrzymują i pozostają, praca jest wykonywana przy każdej pogodzie, nawet jeśli jest zimno, ciemno.
wiosna przychodzi, gdy świeci słońce,
a potem kiełkują trawy i kwitną Ziemia,
wtedy Białe noce północy zaczarują
człowieka mocą światła.
To niebo, ta ziemia,
ponieważ wartość jest stała,
to niebo, to ziemia.
pokolenie po pokoleniu,
Dar urodzenia-Siła,
/ align = "left" / ,
co sprawia, że Finlandia jest biedna,
wnętrzności są dla niej nieznane,
nawet jeśli się wygina, Tautu nie
to Archa i trwa.
przez szarą skałę przebije się droga
czasy są zbyt trudne do rządzenia.
To niebo, ta ziemia,
ponieważ wartość jest stała,
to niebo, to ziemia.
pokolenie po pokoleniu,
To niebo, to ziemia.,
ponieważ wartość jest stała,
to niebo, to ziemia.
pokolenie po pokoleniu.