Aimée Allen — Change In Weather tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change In Weather", wykonawca: Aimée Allen.

Tekst piosenki

I hit rock bottom
Slapped and shot him
Got him black and blue
He came back swingin'
Didn’t know I was dealin' with a devil in the things I do-ooh
But not today, not today
I’m gonna get a better life for me
I’m singin' not today, not today
A reason to live alone
And I-I can do so much better
And I-I need a change in weather
And I-I can’t believe it’s true
But I’m finally over you
Yeah, I’m finally — over you
Yeah, I’m finally — over you
Slipped it in my drink
It was the missing link
Between being dead and being gone
Just when you think I’m beat
I’m gettin' on my feet
And I’ll be dancing while you hear my song
All the way
All the way
All the way
All the way down
I’ve never lions fed
But I’m still stuffed in his mouth
And I-I can do so much better
And I-I need a change in weather
And I-I can’t believe it’s true
But I’m finally over you
Yeah, I’m finally — over you
Yeah, I’m finally — over you
You’re everything, that I love to hate
My own private, please stay
You’re everything, everything, that I love to hate
My own private — poh -lease stay
(Poh-lease stay, poh-lease stay, poh-lease stay
Poh-lease stay, poh-lease stay)
(Poh-lease stay, poh-lease stay, poh-lease stay
Poh-lease stay, poh-lease stay)
Yeah
And I-I can do so much better
And I-I need a change in weather
And I-I can’t believe it’s true
But I’m finally over you
Yeah, I’m finally — over you
Yeah, I’m finally — over you
Yeah, I’m finally — over you
Yeah, I’m finally — over you
Over you…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I hit rock bottom
Spoliczkował go i zastrzelił.
"Got him black and blue"
He came back swingin'
"Didn' t know I was dealin 'with a devil in the things I do-ooh"
Ale nie dzisiaj, nie dzisiaj
I ' m gonna get a better life for me
I 'm singin' not today, not today
A reason to live alone
I mogę zrobić o wiele lepiej.
I potrzebuję zmiany pogody.
I nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Ale w końcu mi przeszło.
Yeah, I ' m finally-over you
Yeah, I ' m finally-over you
Wrzuciłem to do drinka.
To było brakujące ogniwo.
Between being dead and being gone
Just when you think I ' m beat
I' m gettin ' on my feet
I będę tańczył, gdy usłyszysz moją piosenkę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ' ve never lions fed
Ale wciąż jestem w jego ustach.
I mogę zrobić o wiele lepiej.
I potrzebuję zmiany pogody.
I nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Ale w końcu mi przeszło.
Yeah, I ' m finally-over you
Yeah, I ' m finally-over you
You ' re everything, that I love to hate
Mój prywatny, proszę, zostań.
Jesteś wszystkim, wszystkim, którego kocham nienawidzić
My own private-Poh-lease stay
(Poh-lease stay, Poh-lease stay, poh-lease stay
Poh-pobyt dzierżawczy, Poh-pobyt dzierżawczy)
(Poh-lease stay, Poh-lease stay, poh-lease stay
Poh-pobyt dzierżawczy, Poh-pobyt dzierżawczy)
Tak.
I mogę zrobić o wiele lepiej.
I potrzebuję zmiany pogody.
I nie mogę uwierzyć, że to prawda.
Ale w końcu mi przeszło.
Yeah, I ' m finally-over you
Yeah, I ' m finally-over you
Yeah, I ' m finally-over you
Yeah, I ' m finally-over you
Over you…