Aimee Mann — Ghost World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost World", wykonawca: Aimee Mann.
Tekst piosenki
Finals blew, I barely knew
My graduation speech
And with college out of reach
If I don’t find a job
It’s down to Dad and Myrtle Beach
So I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Hanging around
Everyone I know is acting weird
Or way too cool
They hang out by the pool
So I just read a lot and ride my bike
Around the school
Cause I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Hanging around
And all that I need now is someone
With the brains and the know-how
To tell me what I want… anyhow
12th of June, a gibbous Moon
Was this the longest day?
I’ll walk down to the bay
And jump off of the dock and watch
The summer waste away
Then I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Then I’m bailing this town
Or tearing it down
Or probably more like hanging around
Hanging around
Hanging around
Hanging around
So tell me what I want
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Moja przemowa kończąca szkołę
I z college ' em poza zasięgiem
Jeśli nie znajdę pracy
Wszystko sprowadza się do taty i Myrtle Beach.
Więc opuszczam to miasto.
/ Align = "left" /
Albo raczej kręcenie się w pobliżu.
"Hanging around"
Wszyscy, których znam, dziwnie się zachowują.
Albo zbyt fajne.
Spędzają czas przy basenie.
Więc dużo czytam i jeżdżę na rowerze.
Wokół szkoły
Bo ratuję to miasto.
/ Align = "left" /
Albo raczej kręcenie się w pobliżu.
"Hanging around"
And all that I need now is someone
Z mózgiem i know-how
Powiedz mi, czego chcę.
12 czerwca-księżyc planetoidy
To był najdłuższy dzień?
I ' ll walk down to the bay
I skoczyć z doku i oglądać
The summer waste away
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Albo raczej kręcenie się w pobliżu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Albo raczej kręcenie się w pobliżu.
"Hanging around"
"Hanging around"
"Hanging around"
So tell me what I want