Air Dubai — City Of Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Of Lights", wykonawca: Air Dubai.
Tekst piosenki
Bombastic’s far from fantastic
The star’s magic falls and wreaks havoc
Kites compete drastically, but still tragic
And what they’re fighting for is balance
Back when time wasn’t figurative, life was the simplest thing
The sun shines, but the light won’t beam
And life won’t breathe when we miss those things
‘Cause the blind can’t see what the kids don’t dream
Bridging the gap for those missing the past
They just don’t know when reminiscing the facts
They trust no soul for completing the tracks
To the brand new life they never wanted to have
A blue sky for a red hawk down
But the birds won’t sing when the sky falls down
The ascentment of kites all begins in a flash of light
We hold tight, but we’ll never live past the night
In the city of lights
Where they took to the sky
With their colorful kites
And we’ll watch them all fly away
Fly away, fly away, fly away, fly away
Easily missing the summer skies resistance
Lifetimes we’re given flies by with distance
Still living our nighttime’s tradition
There’s never been a time for our right-mind conditions
We try wishing for more, but we’re so quick to blame
For others putting our lovers up in the picture frame
I’ve seen it get insane, waiting through the sicker days
Clouds turn black, and the sun rays ricochet
Wait! Now its time to pretend
That the life that we live is written right to the end
And life was so sacred, lights made it tainted
Fate was our curse, now love is so ancient
By living life this way
Our love will still last when the lightness fades
But we understand that the peace that we start with
Dies when our kites fall deep to the darkness
Fly away, fly away, fly away, fly away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bombastic ' s far to fantastic
Magia gwiazdy spada i sieje spustoszenie
Latawce rywalizują drastycznie, ale wciąż tragicznie
Walczą o równowagę.
Kiedy czas nie był przenośnią, życie było najprostszą rzeczą.
Słońce świeci, ale światło nie promienieje
I życie nie będzie oddychać, gdy będziemy tęsknić za tymi rzeczami.
'Cause the blind can' t see what the kids don ' t dream
Niwelowanie przepaści dla tych, którzy zapomnieli o przeszłości
Nie wiedzą, kiedy wspominają fakty.
They trust no soul for completing the tracks
Za nowe życie, którego nigdy nie chcieli mieć.
A blue sky for a red hawk down
Ale ptaki nie będą śpiewać, gdy niebo spadnie.
Wznoszenie latawców wszystko zaczyna się w blasku światła
Trzymamy się mocno, ale nigdy nie dożyjemy nocy
In the city of lights
Where they took to the sky
Z ich kolorowymi latawcami
And we ' ll watch them all fly away
Odlecieć, odlecieć, odlecieć, odlecieć
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nigdy nie było czasu dla naszych zdrowych umysłów.
Staramy się pragnąć więcej, ale tak szybko zwalamy winę na nas.
Dla innych Umieszczanie naszych kochanków w ramce obrazu
Widziałem, jak szaleje, czekając na gorsze dni.
Chmury stają się czarne, a promienie słoneczne rykoszetują
Czekaj! Teraz czas udawać
Że życie, którym żyjemy, jest zapisane do końca.
A życie było tak święte, że światło splamiło je
Los był naszą klątwą, teraz Miłość jest tak starożytna
By living life this way
Nasza miłość będzie trwać, gdy lekkość zniknie.
Ale rozumiemy, że pokój, który zaczynamy od
Umiera, gdy nasze Latawce zapadają głęboko w ciemność.
Odlecieć, odlecieć, odlecieć, odlecieć