Air Dubai — Soul & Body tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soul & Body", wykonawca: Air Dubai.
Tekst piosenki
Walking and stepping it, I be talking with rhetoric
I’m squashing and wrecking shit, got no time to settle it Why I only ever get broken hearts to meddle with
I just had the reverence, she just had the metal clinch
And we go all the way back and forth from what I hope to do But I just can’t submerge all my feelings 'cause they broke in two
And leaving it, leaving you is exactly what I’m supposed to do Breaking the focus through, got no control of you
You try to play me in your games that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe, than stuck here with you
And trying and fighting to fall in love is what I’ll never do You try to play me in your games that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe, than stuck here with you
And trying and fighting to fall in love is what I’ll never do
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
Yeah, rocking and rolling, beats be knocking and choking
And we be cropping and focussing, weed is poppin' and potent
Yeah, love is the potion that leaves you chopped up and broken
Keep it locked up and token… I am the ocean
Smooth sails, we groove well, just trying to keep it moving
Pour shots, we do lots, save for some decent grooving
And when we both go do our thing and we just stay departed
We’ll keep it distant and live it just like the way we started
You try to play me in your games, that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe than stuck here with you
And I just can’t submit all my feelings straight right back to you
You try to play me in your games, that no one can win
Time is where we disappear 'cause love is what we’re missing here
I’d rather be by myself babe, than stuck here with you
And trying and fighting to fall in love is what I’ll never do
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
I’ll never fall in love, I’m too careful
Broken hearts, we’re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Soul and body, soul, soul and body
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodząc i krocząc, mówię z retoryką
Zgniatam i niszczę gówno, nie mam czasu, żeby to rozstrzygnąć, dlaczego tylko mam złamane serca, żeby się wtrącać.
Ja tylko miałem szacunek, ona tylko miała metalowy klincz
I chodzimy w tę i z powrotem od tego, co mam nadzieję zrobić, ale nie mogę zanurzyć wszystkich moich uczuć, bo one złamały się na pół.
A zostawienie tego, zostawienie ciebie jest dokładnie tym, co powinienem zrobić, Przełamując skupienie, nie mam nad tobą kontroli.
Próbujesz grać ze mną w swoje gry, których nikt nie może wygrać
Czas to miejsce, gdzie znikamy, bo miłość jest tym, czego nam tu brakuje.
Wolę być sama, niż tkwić tu z Tobą.
I próbuje i walczy, by się zakochać, to jest to, czego nigdy nie zrobię. próbujesz grać ze mną w swoich grach, których nikt nie może wygrać.
Czas to miejsce, gdzie znikamy, bo miłość jest tym, czego nam tu brakuje.
Wolę być sama, niż tkwić tu z Tobą.
Nigdy nie będę próbował i walczył, by się zakochać.
I 'll never fall in love, I' m too careful
Broken hearts, we ' re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Dusza i ciało, dusza, dusza i ciało
I 'll never fall in love, I' m too careful
Broken hearts, we ' re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Dusza i ciało, dusza, dusza i ciało
Yeah, rocking and rolling, beats be knocking and dushing
A my krojemy i skupiamy się, zioło poppin ' i mocny
Tak, miłość jest eliksirem, który zostawia cię poćwiartowanego i złamanego
Trzymaj to pod kluczem i token ... jestem oceanem.
Gładkie żagle, dobrze się poruszamy, po prostu staramy się utrzymać to w ruchu
Nalewamy kieliszki, robimy dużo, oszczędzamy na porządne rowkowanie
I kiedy oboje pójdziemy robić swoje i po prostu pozostaniemy daleko
Będziemy trzymać to z dala i żyć tak jak zaczęliśmy
Próbujesz grać ze mną w swoje gry, że nikt nie może wygrać
Czas to miejsce, gdzie znikamy, bo miłość jest tym, czego nam tu brakuje.
Wolę być sama, niż tkwić tu z Tobą.
I nie mogę oddać Ci wszystkich moich uczuć.
Próbujesz grać ze mną w swoje gry, że nikt nie może wygrać
Czas to miejsce, gdzie znikamy, bo miłość jest tym, czego nam tu brakuje.
Wolę być sama, niż tkwić tu z Tobą.
Nigdy nie będę próbował i walczył, by się zakochać.
I 'll never fall in love, I' m too careful
Broken hearts, we ' re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Dusza i ciało, dusza, dusza i ciało
I 'll never fall in love, I' m too careful
Broken hearts, we ' re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Dusza i ciało, dusza, dusza i ciało
I 'll never fall in love, I' m too careful
Broken hearts, we ' re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Dusza i ciało, dusza, dusza i ciało
I 'll never fall in love, I' m too careful
Broken hearts, we ' re too young to settle in Soul and body, soul, soul and body
Dusza i ciało, dusza, dusza i ciało