Air Supply — This Heart Belongs to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Heart Belongs to Me", wykonawca: Air Supply.
Tekst piosenki
Where are all the tricks that people play
When they’re afraid to say
I want you to hold on to me
If I let you go again tonight
Whose arms will keep me warm
And take me where I want to be But if I lose and then surrender all I know
What would I do if you decided to let go Hopelessly I’d stand there with everything all gone
My head down in my hands
Just wondering why
This heart belongs to me And I know what I believe
But now it longs to be Only with you
Where are all the words I sometimes say
When I’m afraid to ask
I want you to hold on to me
Anyway you want to let me know
You’re sharing my belief
Of wanting to hold on to me
I tell the truth and risk you running from my life
So much to lose and yet
You know how hard I try
Hopelessly I’d stand there with everything all gone
My head down in my hands
Just wondering why
My love it goes only to one
This heart belongs to me MY love it goes only to one
This heart belongs to me My love
My love
This heart belongs to me My love, my love
This heart belongs to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są wszystkie sztuczki, które ludzie grają
Kiedy boją się powiedzieć
Chcę, żebyś mnie trzymał.
If I let you go again tonight
Czyje ramiona mnie ogrzeją
I zabierz mnie tam gdzie chcę być ale jeśli przegram i poddam się wszystko co wiem
Co bym zrobił, gdybyś zdecydował się odpuścić?
Moja głowa w moich rękach
Zastanawiam się dlaczego
To serce należy do mnie i wiem, w co wierzę.
Ale teraz pragnie być tylko z Tobą
"Where are all the words I sometimes say"
Kiedy boję się zapytać
Chcę, żebyś mnie trzymał.
W każdym razie, chcesz dać mi znać
Podzielasz moją wiarę.
Chcącego trzymać się mnie
Mówię prawdę i ryzykuję, że uciekniesz z mojego życia.
So much to lose and yet
Wiesz jak bardzo się staram
Beznadziejnie stałbym tam, gdyby wszystko zniknęło.
Moja głowa w moich rękach
Zastanawiam się dlaczego
* Moja miłość * * to idzie tylko do jednego *
* To serce należy do mnie * * moja miłość *
To serce należy do mnie, moja miłości.
Moja miłość
To serce należy do mnie, moja miłości, moja miłości
This heart belongs to me