Air Traffic Controller — What You Do to My Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Do to My Soul", wykonawca: Air Traffic Controller.

Tekst piosenki

You get me up when it’s time
You know exactly what to say to ease my mind
Girl, you’ve got power over me Such control
But I don’t mind, cause I love
Just what you do to my soul
This could be permanent, you know
Doubt either one of us could let the other go Darling, I hope that you can see
How we’ve grown
I hope everybody knows
Just what you do to my soul
Laugh at everything you say
Stuck inside my head all day
Damn you
When we go for a walk outside
I see the look on all the guys
Damn you
My days have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
Another Saturday drive
We’ll go up to the beach or to the mountainside
It doesn’t matter if it rains
Or if it gets cold
You know my body’s always warm
From what you do to my soul
We could just lie here on the floor
Take all them pillows and we’ll build ourselves a fort
And play until we fall asleep
Inside these walls
Feels like I have got it all
Girl, what you do to my soul
Kiss you when your breath was bad
Still the best I ever had
Damn you
I’m a busy boy, a scattered mind
A woman like you took a while to find
Damn you
My nights have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
My days have been so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And darling, I’m so thankful
For what you do to my soul
My life could be so unbelieveable
Oh, what you do to my soul
And I would be so grateful
For what you do to my soul

Tłumaczenie tekstu piosenki

You get me up when it ' s time
Wiesz dokładnie, co powiedzieć, by uspokoić mój umysł.
Dziewczyno, masz nade mną władzę taką kontrolę
But I don ' t mind, because I love
Just what you do to my soul
To może być trwałe.
Wątpię, że jedno z nas może pozwolić drugiemu odejść kochanie, mam nadzieję, że widzisz
How we ' ve grown
Mam nadzieję, że wszyscy wiedzą.
Just what you do to my soul
Śmiej się ze wszystkiego, co mówisz.
Utknąłem w mojej głowie cały dzień.
Niech cię szlag.
Kiedy idziemy na spacer na zewnątrz
I see the look on all the guys
Niech cię szlag.
Moje dni były takie niewiarygodne.
Oh, what you do to my soul
I kochanie, jestem taka wdzięczna
For what you do to my soul
Another Saturday drive
Pójdziemy na plażę albo na zbocze góry.
Nie ma znaczenia, czy pada.
Albo jeśli zrobi się zimno
Wiesz, że moje ciało jest zawsze ciepłe.
From what you do to my soul
Możemy leżeć na podłodze.
Weź wszystkie poduszki i zbudujemy sobie fort.
I graj dopóki nie zaśniemy
Inside these walls
Feels like I have got it all
Girl, what you do to my soul
Kiss you when your breath was bad
Still the best I ever had
Niech cię szlag.
Jestem zajętym chłopcem, roztargnionym umysłem.
Takiej kobiecie jak ty zajęło trochę czasu znalezienie
Niech cię szlag.
Moje noce były takie niewiarygodne.
Oh, what you do to my soul
I kochanie, jestem taka wdzięczna
For what you do to my soul
Moje dni były takie niewiarygodne.
Oh, what you do to my soul
I kochanie, jestem taka wdzięczna
For what you do to my soul
Moje życie może być tak niewiarygodne
Oh, what you do to my soul
I byłabym wdzięczna
For what you do to my soul