Air Traffic — Shooting Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shooting Star", wykonawca: Air Traffic.
Tekst piosenki
Pretty, if the sun won’t shine
I’ll be coming out to meet you
I’ll be there to make you mine
Pretty, if the rain will pour
I’ll be knocking at your window
I’ll be begging you for more
It is as if you’ve come along too soon
And I’m trying to fit you in But I can’t seem to follow
Cutie, if it all falls through
We can piece it back together
I can learn to trust you too
You’re just too good to lose
And I can’t refuse
So don’t make me choose
Between the two
I’m fed up in here
In my atmosphere
Don’t you know who you are
You’re my shooting star
Pretty, teach me wrong from right
'Cause in love there are no answers
And in life there is no lie
Pretty, if the sun won’t shine
Now you’ve come this far to meet me And I know, I know you’re mine
You’re just too good to lose
And I can’t refuse
So don’t make me choose
Between the two
I’m fed up in here
In my atmosphere
Don’t you know who you are
You’re my shooting star
Don’t you know who you are
You’re my shooting star
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pretty, if the sun won ' t shine
/ Align = "left" /
I ' ll be there to make you mine
Ślicznie, jeśli będzie padać
Będę pukał do twojego okna.
I ' ll be begging you for more
To tak, jakbyś przyszedł za wcześnie.
Próbuję cię wcisnąć, ale nie nadążam.
Ślicznotko, jeśli wszystko się ułoży
Możemy to poskładać do kupy.
Ja też mogę nauczyć się ci ufać.
You ' re just too good to lose
I nie mogę odmówić
Więc nie każ mi wybierać.
Between the two
Mam dość tego miejsca.
In my atmosphere
Don ' t you know who you are
Jesteś moją spadającą gwiazdą.
Pretty, teach me wrong from right
'Cause in love there are no answers
A w życiu nie ma kłamstwa
Pretty, if the sun won ' t shine
Zaszedłeś tak daleko, by się ze mną spotkać i Wiem, że jesteś mój.
You ' re just too good to lose
I nie mogę odmówić
Więc nie każ mi wybierać.
Between the two
Mam dość tego miejsca.
In my atmosphere
Don ' t you know who you are
Jesteś moją spadającą gwiazdą.
Don ' t you know who you are
Jesteś moją spadającą gwiazdą.