Airiel — Airtight Angels tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Airtight Angels", wykonawca: Airiel.

Tekst piosenki

Could have been I lost you when
Pictures painted in your head
And I wasn’t there, I wasn’t there
I could find you safe at home
Playing games all on your own
You wouldn’t care, you wouldn’t care
Please, my love, I try
You know I’d never lie
I wouldn’t dare, I wouldn’t dare
I’ve always wanted you
And oh, how I’d see you
In the air
You had red lines in your hair
You act like you don’t care
Spinning 'round, spinning 'round
With your feet high off the ground
Look down and see what you have found
Run my fingers through your hair
Cigarette clouds everywhere
I’m lighter than air
Can’t see through the glare
Memories of how you laugh
And lipstick stains are all I have
We’re safe way up there
Without a care
And oh, how much I try
To look you in the eye when you smile
I swing you to and from
I’m never letting go, never let go
These airtight angels of mine
Laugh loud when I’m feeling fine
Spinning 'round, spinning 'round
Get your head up in the clouds
Look down and see what you have found

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogłem cię stracić, gdy
Pictures painted in your head
I nie było mnie tam, nie było mnie tam
Mogę cię znaleźć w domu.
/ Align = "left" /
Nie dbasz o to, nie dbasz o to
Proszę, kochanie, staram się
You know I ' d never lie
Nie ośmieliłbym się, nie ośmieliłbym się
Zawsze cię pragnąłem.
And oh, how I ' d see you
In the air
Miałaś czerwone linie we włosach.
Zachowujesz się, jakby cię to nie obchodziło.
Kręcę się, kręcę się
With your feet high off the ground
Spójrz w dół i zobacz, co znalazłeś.
Run my fingers through your hair
Wszędzie chmury papierosów
I ' m lighter than air
Can ' t see through the glare
Memories of how you laugh
A plamy szminki to wszystko co mam
Jesteśmy bezpieczni.
Without a care
And oh, how much I try
Patrzeć ci w oczy, gdy się uśmiechasz.
I swing you to and from
I ' m never letting go, never let go
These airtight angels of mine
Laugh loud when I ' m feeling fine
Kręcę się, kręcę się
Głowa do góry w chmurach
Spójrz w dół i zobacz, co znalazłeś.