Ajda Pekkan — Can Gidiyor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can Gidiyor", wykonawca: Ajda Pekkan.
Tekst piosenki
Ortada birşey yokken var gibi
Elleri yakın dururken yok gibi
O beni bir an bazen
Sever gibi sever gibi
O beni bir an bazen iter gibi
Gözleri benle doluyken boş gibi
Biri yanarken diğeri sönen mum gibi
O beni bir an bazen
Yaşar gibi yaşar gibi
O beni bir an bazen aşar gibi
Can gidiyor canım gidiyor
Canımın içi hayat geçiyor
Göz göre göre ona yanıyorum
O da bunu çok iyi biliyor
Can gidiyor canım gidiyor
Canımın içi hayat bitiyor
Ben bile bile yine susuyorum
O da bunu çok iyi biliyor
Canımın içi canımın içi
Canımın içi canınım içi
Göz göre göre ona yanıyorum
O da bunu çok iyi biliyor
Ben bile bile yine susuyorum
O da bunu çok iyi biliyor
Söz: Şehrazat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakby istniało, gdy nic nie ma
Jakby jego ręce nie były blisko.
Czasami zmusza mnie na chwilę
Jak kocha, jak kocha
Jak on popycha mnie na chwilę czasami
Jakby jego oczy były puste, gdy był pełen mnie
Jeden pali się, a drugi gaśnie jak świeca
Czasami zmusza mnie na chwilę
Żyje, jak żyje, jak
Jak przewyższa mnie czasami przez chwilę
Może iść kochanie idzie
Życie przechodzi przez moje życie
Palę się na niego w oczach
On też dobrze to wie.
Może iść kochanie idzie
Moje życie się kończy.
Znowu milczę, nawet jeśli wiem
On też dobrze to wie.
Wewnątrz mojego życia wewnątrz mojego życia
Wewnątrz mojego życia wewnątrz mojego życia
Palę się na niego w oczach
On też dobrze to wie.
Znowu milczę, nawet jeśli wiem
On też dobrze to wie.
Obietnica: Shehrazat