Ajda Pekkan — İnanılır Gibi Değil tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "İnanılır Gibi Değil", wykonawca: Ajda Pekkan.

Tekst piosenki

İnanılır gibi değil
Meğer özlemişim seni
Zor geldi sensizlik bana
Bunca çılgın anılardan sonra
Unutulur gibi değil
Nasıl alışmışım sana
Veda edip gittiğim o anda
Yıkıldı sanki bütün dünyam
Deli dolu yaşananlar, mutlu günler acı anlar
Ne yapsam da oradalar bak
Sevişmeler kıskançlıklar, vedalaşıp kavuşmalar
İkimizin tattığı o anlar
Deli dolu yaşananlar, mutlu günler acı anlar
Ne yapsam da oradalar senli sensiz
Sevişmeler kıskançlıklar, vedalaşıp kavuşmalar
İkimizin tattığı o anlar
Geri gelir gibi değil
Burnumda tüten o yıllar
Sızladı yüreğim yine
Çarptı senin derin özleminle
Hiç bildiğin gibi değil
Kimselerle avunmadım
Uzaklarda bile olsan canım
Sensin yine de tek sevdiğim
Bildiğin gibi değil
Kimseyle avunmadım
Uzak olsan bile yanındayım
Umduğun gibi değil
Yanıyor şu an içim
Hasret doldu gönlüm yollardayım

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uważa się, że jak nie
Okazało się, że za tobą tęskniłem.
Bez ciebie było mi ciężko.
Po tych wszystkich szalonych wspomnieniach
Nie jak zapomniane
Jak się do ciebie przyzwyczaiłem
W chwili, gdy się pożegnałem i odszedłem
Cały mój świat, jakby został zniszczony.
To, co się stało, pełne szaleństwa, szczęśliwych dni, bolesnych chwil
Cokolwiek robię, są tam.
Miłość, zazdrość, pożegnanie i zjazd
Te chwile, które próbowaliśmy razem
To, co się stało, pełne szaleństwa, szczęśliwych dni, bolesnych chwil
Cokolwiek robię, są tam bez ciebie.
Miłość, zazdrość, pożegnanie i zjazd
Te chwile, które próbowaliśmy razem
Nie wygląda na to, że wraca.
Te Lata, które palą mi w nosie
Marudzenie moje serce ponownie
Zatrzasnął z głębokiej tęsknoty
To nie jest to, co wiesz
Nikogo nie rozpraszałem.
Nawet jeśli jesteś daleko, kochanie.
Nadal jesteś jedyną osobą, którą kocham.
Jak wiesz, nie
Nikogo nie rozpraszałem.
Jestem z tobą, nawet jeśli jesteś daleko.
Tak, jak nie
Płonę teraz.
Tęsknota jest pełna, moje serce jest na drogach