AJJ — Junkie Church tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Junkie Church", wykonawca: AJJ.
Tekst piosenki
Last week I saw you at the junkie church
You told me all the things I need to hear
Like I’ve got a heart of gold
And a kind and open soul
So we went and bought ourselves a can of beer
Steel Reserve
I was manic at the clinic
I was feeling like my body disappeared
My tongue rolling around
In the void inside my mouth
It was infinite and brown and kind of weird
Infinite
And the waiting room was pissing in my ear
The waiting room was pissing in my ear
So we went and bought ourselves a can of beer
Steel Reserve
Oh, I love you cause I love you cause I can
I love you cause I love you cause I can
Last time I tried to go to sleep
My head expanded in an air balloon of words
A thousand conversations
With your disembodied voice
In a cacophony of adjectives and verbs
Air Balloon
On your last night at Saint Mary’s
You were way too intoxicated to breathe
So I used your ribs as ladders
And I climbed up on your chest
And I jumped up and down just like a trampoline
Trampoline
And the ambulance was mean as it could be It melted both my tennies to the street
That night, I stole a candy bar from Circle K Milky Way
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zeszłym tygodniu widziałem cię w kościele ćpunów.
"You told me all the things I need to hear"
Like I ' ve got a heart of gold
I życzliwą i otwartą duszę
Więc poszliśmy i kupiliśmy sobie puszkę piwa.
Stalowa Rezerwa
Byłem maniakiem w klinice.
Czułam, jakby moje ciało zniknęło.
Mój język Się Kręci.
In the void inside my mouth
Był nieskończony, brązowy i trochę dziwny.
Infinite
Poczekalnia SIKAŁA mi do ucha.
Poczekalnia SIKAŁA mi do ucha.
Więc poszliśmy i kupiliśmy sobie puszkę piwa.
Stalowa Rezerwa
Oh, I love you cause I love you cause I can
Kocham cię, bo kocham cię, bo mogę.
Ostatnio próbowałem zasnąć.
Moja głowa rozrosła się w balonie słów
Tysiąc rozmów
Twoim bezcielesnym głosem
W kakofonii przymiotników i czasowników
Balon
W twoją ostatnią noc u Świętej Marii
Byłeś zbyt pijany, by oddychać.
Więc użyłem Twoich żeberek jako drabiny.
I wspiąłem się na twoją klatkę piersiową
Skakałam w górę i w dół, jak na trampolinie.
Trampolina
I karetka była wredna, jak to możliwe, stopiła moje dychy na ulicy.
Tej nocy ukradłem batonika z Circle K Milky Way.