Aşık Mahsuni Şerif — Değme Doktor Değme tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Değme Doktor Değme", wykonawca: Aşık Mahsuni Şerif.

Tekst piosenki

Senin diplomana hiç benzemiyor
Senin diplomana hiç benzemiyor
Değme doktor benim yaram başkadır
İlaç sürdüklerin hiç gezemiyor
Değme doktor benim yaram başkadır
Senin ilacına hiç benzemiyor
Değme tabip benim yaram başkadır
Değme kurban olam yârem başkadır
El ile tutulmaz, gözle görülmez
El ile tutulmaz, gözle görülmez
Penesilin olmaz, iğne vurulmaz
Bu hastalar ölür ama yorulmaz
Doktor benim yaram başka yaradır
Bu hastalar ölür ama yorulmaz
Kurban olam doktor yaram başka yaradır
Değme doktor değme yaram başkadır
Mahzuni Şerif'im, tabip değilim
Mahzuni Şerif'im, tabip değilim
Ölüm de bir ilim, doğmak da ilim
Doktor olsan bile vız gelir ölüm
Kurban olam doktor yaram başkadır
Sen doktorsun ama dermandır ölüm
Değme doktor bana yârem başkadır
Kurban olam doktor yara başkadır, yara başkadır

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie brzmi jak twój dyplom.
To nie brzmi jak twój dyplom.
Nie dotykaj, doktorze. moja rana to ktoś inny.
Ci, którzy jeżdżą na lekach, nigdy nie podróżują
Nie dotykaj, doktorze. moja rana to ktoś inny.
To nie wygląda na twoje lekarstwo.
Nie dotykaj lekarza, moja rana to ktoś inny.
Wzruszająca ofiara Olam Jarem to ktoś inny
Nie trzymane ręcznie, nie widoczne dla oka
Nie trzymane ręcznie, nie widoczne dla oka
Ani penecylina, ani igła
Ci pacjenci umierają, ale są niestrudzeni
Doktorze, moja rana to kolejna rana.
Ci pacjenci umierają, ale są niestrudzeni
Ofiara Olam doktor moja rana to kolejna rana.
Dotknij lekarza, dotknij mojej rany-to co innego
Jestem szeryf Mahzuni, nie jestem lekarzem.
Jestem szeryf Mahzuni, nie jestem lekarzem.
Śmierć to wiedza, narodziny to wiedza.
Nawet jeśli jesteś lekarzem, brzęczenie przychodzi śmierć
Ofiara Olam Dr rana to ktoś inny.
Jesteś lekarzem, ale śmierć to skóra właściwa.
Nie dotykaj mnie, Doktorze. Jarem to ktoś inny.
Ofiara Olam Dr rana jest inna, rana jest inna