Aşık Mahsuni Şerif — Elem Geldi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elem Geldi", wykonawca: Aşık Mahsuni Şerif.

Tekst piosenki

Şu benim dertli başıma
Keder doldu, elem geldi
Mey karıştı göz yaşıma
Keder doldu, elem geldi
Elem geldi, elem geldi
Elem geldi, elem geldi
Keder hep başıma vurdu
Bugün içtim, çok sarhoşum
Duvara çarpıldı başım
Değme meyhaneci, hoşum
Keder doldu, elem geldi
Elem geldi, elem geldi
Elem geldi, elem geldi
Sanki beni bilen geldi
Bir bahçeye girdim baktım
Dikeni çok imiş bıktım
Başıma taş vuracaktım
Keder doldu, elem geldi
Elem geldi elem geldi
Elem geldi, elem geldi
Sanki derdim' bilen geldi
Tutup saçlarımı yoldum
Kel oldum düşüp yoruldum
Anladım belamı buldum
Keder doldu, elem geldi
Keder bitmez, elem bitmez
Keder bitmez, elem bitmez
Kedersiz bülbüller ötmez
Mahzuni her gece yatmaz
Keder doldu, elem geldi
Mahzuni her gece yatmaz
Keder doldu, elem geldi

Tłumaczenie tekstu piosenki

To mój cierpiący.
Biada jest pełna, elem przyszedł
May zaplątała się w łzy
Biada jest pełna, elem przyszedł
Elem przyszedł, elem przyszedł
Elem przyszedł, elem przyszedł
Smutek zawsze uderzył mnie w głowę
Piłem dzisiaj, jestem bardzo pijany
Moja głowa uderzyła w ścianę
Tawerna tronowa, kochanie
Biada jest pełna, elem przyszedł
Elem przyszedł, elem przyszedł
Elem przyszedł, elem przyszedł
Jakby przyszedł mnie poznać.
Wszedłem do ogrodu, spojrzałem
Jestem zmęczony kolcami
Miałem uderzyć kamieniami w głowę.
Biada jest pełna, elem przyszedł
Elem przyszedł elem przyszedł
Elem przyszedł, elem przyszedł
Jakbym powiedział: "ktoś przyszedł
Chwyciłem go i wypchnąłem włosy
Jestem łysy, upadłem i zmęczony
Zrozumiałem, znalazłem swój kłopot
Biada jest pełna, elem przyszedł
Smutek nie kończy się, nie kończy
Smutek nie kończy się, nie kończy
Słowiki bez smutku nie śpiewają
Mahzuni nie kładzie się spać każdej nocy
Biada jest pełna, elem przyszedł
Mahzuni nie kładzie się spać każdej nocy
Biada jest pełna, elem przyszedł