Aşık Mahsuni Şerif — Güzel Yar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Güzel Yar", wykonawca: Aşık Mahsuni Şerif.
Tekst piosenki
Değme benim gamlı yaslı gönlüme
Bu yareyi saramazsın güzel yâr
Ömür boyu dağlar çıktı önüme
Yollar duman varamazsın güzel yâr
Ömür boyu dağlar çıktı önüme
Yollar duman varamazsın güzel yâr
Ayrılık derdinin kökü derinde
Işık bitmiş gözlerimin ferinde
Baykuşlar dem tutar çadır yerinde
Bu yaylada duramazsın güzel yâr
Baykuşlar dem tutar çadır yerinde
Bu yaylada duramazsın güzel yâr
Mahzuni Şerif'im, geldim de geçtim
Ayrılık şarabın ahile içtim
Boş tarlaya rüzgâr ektim, yel biçtim
Sen bu sırra eremezsin güzel yâr
Boş tarlaya rüzgâr ektim, yel biçtim
Sen bu sırra eremezsin güzel yâr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dotykaj mojego żałobnego serca
Nie możesz owinąć tej rany, dobry Yar.
Góry na całe życie pojawiły się przede mną
Drogi nie mogą palić piękny Yar
Góry na całe życie pojawiły się przede mną
Drogi nie mogą palić piękny Yar
Źródło problemu separacji głęboko
Światło skończyło się w Ferdzie moich oczu
Sowy dem trzyma namiot w miejscu
Nie można zatrzymać się na tym płaskowyżu pięknym Yar
Sowy dem trzyma namiot w miejscu
Nie można zatrzymać się na tym płaskowyżu pięknym Yar
Szeryfie, przyszedłem i przeszedłem.
Wypiłem Twoje pożegnalne wino achile.
I Październik wiatr na pustym polu, koszenie wiatru
Nie możesz dostać się do tego sekretu, piękny Yar
I Październik wiatr na pustym polu, koszenie wiatru
Nie możesz dostać się do tego sekretu, piękny Yar